angielskiDiagnosis: Pectoral rays 16-17 (three of four with 16). Gill rakers 7-8 + 27-29 (total 35-37). Body depth 2.95-3.3 in SL; head length (HL) 2.7-2.95 in SL; snout length 1.7-1.75 in HL; barbel length 1.45-1.7 in HL; third dorsal spine longest, 1.55-2.0 in HL; penultimate dorsal ray at most 1.1 in length of last dorsal ray; pectoral-fin length 1.4-1.5 in HL; pelvic-fin length 1.35-1.55 in HL. Body in life with a broad white stripe just above lateral line, bordered dorsally by a series of close-set black spots along uppermost row of scales; side of body below lateral line light brown with five large square blackish bars (each scale in bars with a black spot), the last anteriorly on caudal peduncle continuing dorsally across white stripe; head bluish gray dorsally with transverse rows of black spots on nape and interorbital; fins dusky to reddish (Ref. 54393).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: Piersiowe promienie 16-17 (trzy z czterech z 16). Gill rakers 7-8 + 27-29 (łącznie 35-37). Ciało głębokość 2,95-3.3 w SL; długość głowy (HL) 2.7-2,95 w SL; pysk długości 1,7-1.75 w HL; Brzana długość 1.45-1.7 w HL; trzecim grzbietowej kręgosłupa, najdłuższy 1,55-2.0 w HL; przedostatni grzbietowej promień najwyżej 1.1 w długości ostatni promień grzbietowej; płetwą długość 1,4-1,5 w HL; długości miednicy fin 1,35-1,55 w HL. Ciała w życiu szerokim białym paskiem tylko powyżej linii bocznej, po stronie grzbietowej graniczy z serii blisko osadzone czarne plamy wzdłuż najwyższego rzędu wagi; części ciała poniżej linii bocznej jasny brąz z pięciu dużych kwadrat czarniawy barów (każda skala w barach z Czarna plama), ostatnio ku przodowi na nasady ogona nadal po stronie grzbietowej w białym paskiem; głowa niebiesko szary po stronie grzbietowej z wierszy poprzeczne czarne plamy na karku i interorbital; płetwy różową na czerwono (Ref. 54393).