angielskiThis species is characterized by the following: 16 pectoral-fin rays; gill rakers 6 + 18-21; body depth 3.1-3.5 in SL; head length 3.0-3.15 in SL; snout length 1.8-1.95 in HL; interorbital space convex length of barbels 1.2-1.35 in HL; depth of maxilla 5.2- 5.5 in HL; longest dorsal spine 1.6-1.75 in HL; pectoral fin length 1.25-1.35 in HL; pelvic-fin length 1.35-1.5 in HL; alcohol-preserved color tan, with an indistinct midlateral yellowish brown stripe on body, beginning as broad as eye above pectoral-fin base, narrowing posteriorly, then broadening on caudal peduncle (stripe not present in life); noteworthy is the striped pattern dorsally on the body from a red spot on each scale of the first three longitudinal scale rows (Ref. 82838).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiGatunek ten charakteryzuje się następujące: 16 promieni płetwy piersiowe; rakers Gill 6 + 18-21; ciało głębokość 3.1-3.5 SL; głowę długość 3.0-3.15 w SL; pysk długość 1,8-1,95 w HL; przestrzeni między oczodołami wypukłe długość barbels 1.2-1.35 w HL; głębokość szczęki 5,2-5,5 w HL; najdłuższy grzbietu kręgosłupa 1.6-1.75 w HL; płetwy piersiowe długości 1,25-1.35 w HL; długości miednicy fin 1,35-1.5 w HL; tan kolor zachowane alkoholu, z niewyraźne midlateral żółtawy brązowy pasek na ciało, począwszy od tak szerokie jak oko nad płetwą base, zwężenie ku tyłowi, a następnie rozszerzenie na nasady ogona (pasek nie są obecne w życiu); godny uwagi jest paskiem grzbietowo na ciało z czerwona plama na każdej skali pierwsze wiersze trzy podłużne skali (Ref. 82838).