angielskiDiagnosis: mouth small; 3 full rows of scales on cheek (Ref. 2, 53405). Preorbital bone deep; toothed area of lower pharyngeal bone heart-shaped with slender, bevelled teeth with no minor cusp (Ref. 2). Caudal fin strongly emarginated (Ref. 53405). Fold of skin above upper lip bright yellow in life; margins of dorsal, caudal and anal fins black (Ref. 2).
Description: outer jaw teeth bicuspid, inner jaw teeth tricuspid, posterior teeth on pharyngeal bone bicuspid; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: sides silvery with yellow-orange spot on each scale; lower part of head white; skin above upper lip light yellow; dorsal, anal and caudal fins black-edged; "tilapian" spot on dorsal fin present in young individuals, but smaller and more irregular than that of S. occidentalis (Ref. 53405).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: usta małe; 3 pełne wiersze skal na policzku (nr Ref. 2, 53405). Przedoczodołowe kości głębokie; zębate powierzchni dolnej kości gardła-serce z smukły, cięciem zęby nie drobne zakręcie (nr Ref. 2). Caudal fin zdecydowanie wzgardzeni (Ref. 53405). Fałd skóry nad górną wargą jasny żółty w życiu; marginesy czarny grzbietowej i płetwy odbytowe (nr Ref. 2).
Opis: bicuspid zęby szczęki zewnętrznej, wewnętrznej żuchwy zęby trójdzielnej, bocznych na bicuspid gardła kości; mikro gillrakers przedstawić; skale cycloid (Ref. 53405).
Zabarwienie: w życiu: boki srebrzyste z żółto pomarańczowy miejscu na każdej skali; Dolna część głowy biały; skóra nad górną wargą jasny żółty; płetwy grzbietowej, odbytu i ogonowej czarne ostrze; "tilapian" na miejscu u płetwę grzbietową obecne u młodych osób, ale mniejsze i bardziej nieregularne niż S. occidentalis (Ref. 53405).