angielskiJapanese angelshark Squatina japonica has broad pectoral fins with rounded free rear tips, posterior margin nearly straight, inner margin strongly convex; nasal barbels simple and spatulate. Anterior nasal flaps smooth to weakly fringed; dermal folds on sides of head without lobes. Rear tip of inner margin of pelvic fins considerably anterior to origin of first dorsal; very short hypocercal tail. Rows of moderately large spines on midline of back and tail from head to dorsal fins and between fin bases, and on snout and above eyes. Body color blackish brown with small dark and pale spots; no ocelli (eye-like spot) (Ref. 247, 31369, 12951).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiJapoński Anioła morskiego Raszpla japonica ma szerokie płetwy piersiowe z zaokrąglonymi darmowe porady tylne, tylnej margines marginesu prawie proste, wewnętrzne silnie wypukłe; nosa barbels proste i szpachelkowatego. Przedniej klapy nosa gładka, otoczone słabo; fałdy skórne na stronach głowy bez płatków. Końcówki tyłu wewnętrznego marginesu płetw brzusznych znacznie przedniej pochodzenia pierwszej grzbietowej; ogon bardzo krótki hypocercal. Wiersze o umiarkowanie duże kolce na środkowej z powrotem i ogon od głowy do płetwy grzbietowe i między podstawy płetwy i na pysk i powyżej oczu. Kolor ciała czarniawy brązowy z małych ciemnego i jasnego miejsca; nie ocelli (oko jak miejscu) (nr Ref. 247, 31369, 12951).
