angielskiDiagnosis: lower pharyngeal jaw robust, with a large, triangular (not heart-shaped) dentigerous plate, covered with stout, sparsely arrayed teeth; oral dentition coarse; outer row teeth stout bicuspids (Ref. 26738, 81260). Anterior rakers not markedly reduced in size; snout acute (Ref. 81260). Ventral margin of lower lip smooth; 10-12 slender gill rakers (Ref. 26738, 81260). Ratio of lower jaw length to lower jaw width > 1 (Ref. 81260). 1-2 inner rows of teeth on both jaws (Ref. 26738, 81260).
Description: head length 31.2-36.8% SL; lower pharyngeal jaw with tricuspid anterior teeth, tricuspid posterior teeth; ventral keel much shorter than dentigerous plate; 2-3 rows of teeth in upper jaw, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: 3 stable color forms are known, which do not appear to represent different motivational states: (1) Green-red form: greenish brown dorsally, coppery red ventrally; snout and dorsum of head smoky grey-brown; upper lip dusky black, lower lip either dusky or with turquoise iridescence; cheek and opercle golden brown dorsally becoming red ventrally; chest deep coppery red; 5-6 faint vertical bars often present on flanks; dorsal fin yellowish green with prominent "tilapia spot"; caudal fin uniform smoky blackish green; anal fin reddish proximally with dusky black distal margin; pelvics and pectoral fins smoky yellow; (2) Dark red form: blackish dorsally, reddish black ventrally; snout, dorsum of head, upper and lower lips and chin black; opercle blackish dorsally becoming reddish ventrally; chest blackish red with slight silver iridescence at pectoral fin base; belly dark reddish black; dorsal fin smoky reddish black with prominent "tilapia spot"; caudal fin uniformly reddish black; anal, pelvic and pectoral fins black; (3) Pale form: pale brown dorsally, silvery grey ventrally; snout and upper lip smoky grey, lower lip silvery white; throat, chest and belly silvery white; dorsal fin pale brownish yellow with red tinge to lappets; pro
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: dolnej gardła szczęki solidne, z dużym, trójkątne (nie-serce) dentigerous płyta, pokryte tęgi, słabo szyku zęby; ustnej uzębienia gruba; zewnętrznego wiersza zęby tęgi bicuspids (nr Ref. 26738, 81260). Rakers przedniej nie znacznie zmniejszona w rozmiarze; pysk ostrej (Ref. 81260). Brzusznej marża dolnej wargi gładka; 10-12 smukły gill rakers (nr Ref. 26738, 81260). Stosunek długości dolnej szczęki do Dolna szczęka szerokość > 1 (Ref. 81260). 1-2 wewnętrzne rzędy zębów na obu szczęk (nr Ref. 26738, 81260).
Opis: długość głowy 31,2-36,8% SL; Dolna szczęka gardła z trójdzielnej zębów przednich, bocznych zastawki trójdzielnej; brzusznej kil znacznie krótszy niż płyta dentigerous; 2-3 rzędy zębów w szczęce, zewnętrznej rzędu zębów bicuspid (Ref. 81260).
Zabarwienie: 3 stabilne kolor formy są znane, które nie pojawiają się do reprezentowania różnych państw motywacyjne: (1) zielony czerwony formularz: zielonkawy grzbietowo, brązowy czerwony miedziany brzusznie; pysk i grzbiet głowa zadymionych szaro brązowy; Wąsik ciemny czarny, dolnej wargi różową lub z turkus opalizacji; policzek i opercle złote brązowe po stronie grzbietowej staje się czerwony brzusznie; klatki piersiowej głęboko miedziany czerwony; 5-6 słaby pionowe paski często obecny na boki; płetwa grzbietowa żółto zielony z widocznym "tilapia miejscu"; ogonowej jednolite zadymionych czarniawy zielony; odbytowej czerwonawo proksymalnie z ciemny czarny dystalnej margines; pelvics i płetwy piersiowe zadymionych żółty; (2) ciemny czerwony formularz: czarniawy grzbietowo, czerwono czarny brzusznie; pyska, grzbiet głowa, górnej i dolnej usta i podbródek czarny; opercle czarniawy, po stronie grzbietowej coraz czerwono brzusznie; klatki piersiowej czarniawy czerwony z niewielkie srebrne opalizacji w płetwą podstawy; brzuch ciemny czerwono czarne; płetwa grzbietowa zadymionych czerwonawo czarny z widocznym "tilapia miejscu"; ogonowej równomiernie czerwonawy czarny; anal, miednicy i piersiowych płetwy czarny; (3)