angielskiDorsal fins VIII + 9; pectoral fins 14-16; gill rakers 7–8 + 19-20 = 27-28; measurements in % SL: body depth at first dorsal-fin origin 21-25; body depth at anus 17-19; caudal-peduncle depth 7.9-8.4; maximum head depth 18-23; head depth through eye 14-18; interorbital length 7.0-7.6; head length 29-32; orbit length 7.4-10; upper jaw length 11-13; barbel length 16-22; interdorsal distance 13-15; caudal-fin length 27-28; anal-fin height 14-17; pelvic-fin length 17-19; pectoral-fin length 21–24; first dorsal-fin height 19-20; second dorsal-fin height 15-17; total number of oblique caudal-fin bars 7, with 4 dark bars on upper caudal-fin lobe (including one bar close to rear end of lateral line) and 3 dark bars on lower caudal-fin lobe; bars differ in colour intensity and width; barbels white; no lateral body stripes; head and body pale rose, dorsally reddish and belly whitish; preserved fish pale brown, caudal-fin bars and black dorsal-fin tips retained (Ref. 93585).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiPłetwy grzbietowej VIII + 9; płetwy piersiowe 14-16; Gill rakers 7-8 + 19-20 = 27-28; Pomiary w % SL: ciało głębokość pierwszej płetwy grzbietowej pochodzenia 21-25; głębokość ciała w odbyt 17-19; głębokość ogonowej szypułki 7.9-8.4; głowę Maksymalna głębokość 18-23; głowa głębokość przez oko 14-18; długość między oczodołami 7.0-7.6; głowy długości 29-32; orbity długości 7,4-10; szczęki górnej długości 11-13; Brzana długości 16-22; interdorsal odległość 13-15; Płetwa ogonowa długość 27-28; wysokość odbytowej 14-17; miednicy fin długość 17-19; długość płetwą 21 – 24; wysokość pierwszej płetwy grzbietowej 19-20; wysokość drugiej płetwy grzbietowej 15-17; Całkowita liczba ukośne paski ogonowej 7, z 4 ciemnymi paskami na górnego płata ogonowej (tym jeden bar blisko końca linii bocznej) i 3 ciemnymi paskami na niższe płat płetwy ogonowej; bary różnią się intensywnością koloru i szerokości; barbels biały; nie paski boczne ciała; głowy i ciała blady rose, po stronie grzbietowej czerwonawe i brzuch białawy; konserwowanych ryb blady brązowy, Płetwa ogonowa barów i czarny płetwy grzbietowej wskazówek zatrzymanych (Ref. 93585).