angielskiDiagnosis: body deep and strongly compressed, becoming elongate with growth (body depth comprised from 1.3 to 1.8 times in fork length); dorsal profile abrupt; mouth large, upper jaw ending below posterior half of eye; dorsal fin with 7 spines, becoming resorbed and indistinct at about 150 mm fork length, followed by 1 spine and 20-22 soft rays; anal fin with 2 spines, becoming resorbed and indistinct at very small sizes, followed by 1 spine and 18-20 soft rays; 1st dorsal- and anal-fin rays extremely long and filamentous in young individuals, becoming shorter in adults; pectoral fins falcate, longer than head; pelvic fins elongate in young individuals; scales very small and cycloid, hardly visible, absent on some parts of head and body; straight part of lateral line with 4-20 scutes; base of caudal fin with bilateral paired keels (Ref. 57392).
Coloration: silvery, with a faint metallic-blue tint on upper third of body and head; juveniles with 5 dark crossbars on sides (Ref. 57392).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: ciało głęboko i mocno skompresowany, staje się wydłużone z wzrostu (głębokość ciało składa się z 1,3 do 1,8 razy długość wideł); grzbietowej profil nagłe; usta duże, górnej szczęki kończące się poniżej tylnej części oka; płetwa grzbietowa z kolcami 7, stając się resorpcji i niewyraźne na około 150 mm długość wideł, następuje 1 kręgosłupa i miękkie promienie 20-22; Anal fin z kolcami 2, stając się resorpcji i niewyraźne bardzo małych rozmiarów, a następnie przez 1 kręgosłupa i miękkie promienie 18-20; 1 promienie grzbietowej - i -odbytowej bardzo długo i nitkowate u młodych osób, staje się krótszy w dorosłych; płetwy piersiowe, Mnjly, dłużej niż głowy; płetw brzusznych wydłużone u młodych osób; skale bardzo małe i cycloid, ledwo widoczne, nieobecny na niektórych części głowy i ciała; prostej części linii bocznej z osteodermami 4-20; podstawy płetwę ogonową z dwustronnym połączeniu stępki (Ref. 57392).
Zabarwienie: srebrzysty, z słaby odcień niebieski metalik w górnej trzeciej ciało i głowę; nieletnich z 5 ciemne belki na boki (Ref. 57392).
Obraz niedostępny
