angielskiDiagnosis: mouth terminal or superior; 1 pair of barbels; 5.5-6.5 scales between lateral line and origin of dorsal fin; 29-30 scales in lateral line; 14 circumpeduncular scales (Ref. 81639).
Description: medium-sized; barbels measuring 0.33-0.50x eye diameter; scales with divergent striae; 4.5-5.5 scales between lateral line and mid-belly; 2.5 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D: III,7; A: III,5; P: 16; V: 9; dorsal fin border slightly concave, last simple ray ossified, finely serrated posteriorly (Ref. 81639).
Coloration: ground color brown dorsally, paler ventrally; black longitudinal line from opercular margin to end of caudal peduncle terminating in more or less distinct spot (Ref. 81639).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: usta terminal lub przełożonego; 1 para wąsików; 5.5-6.5 wagi między linia boczna i pochodzenia płetwy grzbietowej; 29-30 wagi w linii bocznej; 14 circumpeduncular wagi (Ref. 81639).
Opis: średniej wielkości; barbels pomiaru 0,33-0,50 x średnica oka; wagi z rozbieżnych rozstępy; 4.5-5.5 wagi między linia boczna i połowie brzucha; 2.5 wagi między linia boczna i miednicy fin wstawiania; D: III, 7; ODP.: III, 5; P: 16; V: 9; płetwa grzbietowa granicy lekko wklęsła, ostatni promień proste skostniał mostek, drobno ząbkowane ku tyłowi (Ref. 81639).
Zabarwienie: Ziemia kolor brązowy grzbietowo, paler brzusznie; Czarna linia podłużna opercular marginesu do końca płetwy ogonowej szypułki kończące się w miejscu mniej lub bardziej wyraźne (Ref. 81639).