angielskiDiagnosis: mouth subinferior; barbels absent; lateral line complete; 24-28 scales in lateral line; 12 circumpeduncular scales; no spots on sides; tip of dorsal fin black (Ref. 81639).
Description: medium-sized; pit-lines on head in lateral lines or bifurcated; scales with radial striae; 3.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 3.5 scales between lateral line and mid-belly; 2-2.5 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D: III-IV,7-8; A:III,5; P:16-17; V:9-10; dorsal fin border concave, last simple ray flexible, smooth, measuring 1.31x HL or less (Ref. 81639).
Coloration: ground color silver grey dorsally, silvery on flanks and belly; scales bordered with dark margin; unpaired fins orange-yellow, anterior rays of dorsal fin black, anal and pelvic fins clear, first rays of pectoral fins slightly grey (Ref. 81639).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: usta subinferior; barbels nieobecny; linia boczna kompletne; waga 24-28 w linii bocznej; 12 circumpeduncular wagi; nie ma miejsca na boki; końcówki płetwy grzbietowej czarny (Ref. 81639).
Opis: średniej wielkości; Pit linie na głowa w linii bocznej lub rozwidlone; skali promieniowej rozstępy; 3.5 wagi między linia boczna i płetwy grzbietowej pochodzenia; 3.5 wagi między linia boczna i połowie brzucha; 2-2.5 wagi między linia boczna i miednicy fin wstawiania; D: III-IV, 7-8; A:III, 5; P:16-17; 9 V: 9-10; płetwa grzbietowa obramowania wklęsły, ostatni promień proste, elastyczne, gładkie, pomiaru 1.31 x HL lub mniej (Ref. 81639).
Zabarwienie: ziemi kolor srebrny szary po stronie grzbietowej, srebrzyste boki i brzuch; Skaluje graniczy z ciemnym marginesie; nieparzysty płetw, co jasne pomarańczowo żółty, przedniej promieni płetwy grzbietowej czarny, odbytu i miednicy płetw, pierwsze promienie płetw piersiowych lekko szary (Ref. 81639).