angielskiDiagnosis: moderate-sized, robust-bodied species; last dorsal simple ray ossified and serrated; 26-29 lateral line scales; no prominent sheath of enlarged scales at the base of the dorsal fin; fins tinted pinkish-orange; midlateral black stripe extends through the caudal fin to the fork, but does not extend onto the snout (Ref. 75045).
Description: body slightly compressed, maximum
depth approximately equal to head length, located
before dorsal fin; nape rises in hump behind head,
particularly in larger specimens; head moderately
deep, four times in standard length; eyes lateral in position, visible from above and below; orbit becoming proportionately smaller in large specimens; snout rounded and short, equal to or slightly shorter than orbit diameter; no tubercles
on the head; nostrils small; short tubular anterior naris adjacent to open posterior naris; nostrils level with dorsal margin of eye and separated from orbit by less than one orbit radius; mouth subterminal, crescentshaped
and reaching to below anterior border of orbit;
lips moderately well-developed; 2 pairs of simple
barbels, anterior slightly shorter than posterior, which is approximately equal to orbit diameter; gill cover opening from level with dorsal margin of orbit, attached ventrally close to isthmus; gill rakers short, stub-like and widely-spaced; pharyngeal bones typical of small African Barbus species with 3 rows of peg-like pharyngeal teeth with pointed cusps (formula 5,3,2 2,3,5); 17-19 abdominal vertebrae; 15-17 caudal vertebrae; 9-10 predorsal vertebrae; 12-13 rib pairs; origin of dorsal fin equidistant between tip of snout and base of caudal fin, above or just behind origin of pelvic fins; dorsal fin becomes relatively shorter with increasing size of specimen, from approximately 30% of standard length in smallest specimens to 20% in largest individuals; anteriormost branched ray of dorsal fin longest; distal margin of dorsal fin concave; last unbranched dorsal ray ossified and fine
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: średniej wielkości, solidny korpus gatunków; Ostatni promień proste grzbietu skostniał mostek i ząbkowane; 26-29 linii bocznej wagi; nie widoczne pochwy rozszerzonej skali u nasady płetwy grzbietowej; płetwy przyciemniane różowo pomarańczowy; midlateral czarny pasek rozciąga się Płetwa ogonowa do widelca, ale nie rozszerzyć na pysk (Ref. 75045).
Opis: ciało lekko ściśnięty, Maksymalna głębokość około równej długości głowy, znajdującej się przed płetwy grzbietowej; Karczek wzrasta w kark za głowę, szczególnie w większych okazów; głowę umiarkowanie głęboka, cztery razy w długości standardowej; oczy boczne w pozycji, widoczne z powyżej i poniżej; Orbita staje się proporcjonalnie mniejsze w dużych okazów; pysk zaokrąglone i krótki, równa lub nieco krótszy niż średnicy orbity; nie guzków na głowie; nozdrza małe; krótkim kanalików przedniej naris przylegających do otwierania tylnej naris; nozdrza poziom z grzbietowej margines oka i oddzielone od orbity przez mniej niż jeden promień orbity; usta subterminal, półokrągły i dotarcie do poniżej granicy przedniej orbicie;
usta umiarkowanie dobrze rozwinięte; 2 pary wąsików proste, przedniej nieco krótszy niż tylnej, który wynosi około orbicie średnicy; Gill okładka otwór od poziomu z grzbietowej margines orbity, dołączone brzusznie niedaleko przesmyku; rakers Gill krótki, Pniak, jak i szeroko rozstawione; gardła kości typowe małe Afryki Barbus gatunków z 3 rzędami kołek jak zęby gardłowe z guzkami wskazał (formuła 5,3,2 2,3,5); 17-19 brzucha kręgów; 15-17 kręgów ogonowych; kręgi predorsal 9-10; 12-13 par żeber; pochodzenia płetwę grzbietową odległych od czubka pyska i podstawy płetwy ogonowej, powyżej lub tuż za pochodzenie płetw brzusznych; płetwa grzbietowa staje się stosunkowo krótsze wraz ze wzrostem wielkości próbki, z około 30% standardowej długości w najmniejszych osobników do 20% w największych osób; najbardziej przednia rozgałęzionych promień płetwy grzbietowej najdłuższy; dystalnej margines płetwę grz