inglêsThis species is characterized by the following: D IX,11; A III,11; pectoral rays 14 (rarely 13); 26 lateral line scales; naked head with no small scales on opercle or behind eye; narrow median dorsal zone of nape naked; 7 prepelvic scales, anterior third of chest naked; 3-5 tubule branches on lateral line scales; 11-15 suborbital pores; 19-21 gill rakers; body depth 2.95-3.6 in SL; caudal fin slightly rounded, 1.4-1.45 in HL; preserved color of female pale tan, the scales on upper two-thirds of body, posterior to pectoral fins, with brown centers, those below soft portion of dorsal fin and in lowermost row dark brown; 3 broad dusky bars on chest and abdomen, fading ventrally; opercular flap at upper end of gill opening with a black spot shaped like an inverted comma; usually present behind upper part of orbit is a dark brown spot of near-pupil size; snout with an oblique dusky band; across cheek and opercle is an elongated, dark-edged, horseshoe-shaped band; oblique brown bands on dorsal fin with a small black spot on first membrane and an ocellated black spot between second and fourth dorsal soft rays; small dark spots on caudal fin rays; similar basic color pattern in male, but most markings are darker; no black spot anteriorly on dorsal fin and no oblique bands in spinous portion; base of anal fin with a wavy dark band and a pale spot at base of each membrane. In life, females are mainly pink or lavender-pink, with narrow pale green bands, a bright red stripe on nape, extending below base of spinous portion of dorsal fin, a row of small dark brown spots on side of body above anal fin; males with deep pink and bright green bands on head, with alternating wavy stripes of bright green and purplish red on body (Ref. 83900).
Ver tradução
Traduzido do inglês por BING
Esta tradução é meramente indicativa: devido à qualidade limitada do texto de partida, as descrições morfológicas estão disponíveis apenas em inglês na versão BETA do sistema. Em futuras versões, será disponibilizada informação multilingue.
portuguêsEsta espécie é caracterizada pelo seguinte: D IX, 11; UM III, 11; número de raios peitorais 14 (raramente 13); 26 escamas da linha lateral; cabeça nua com sem escalas pequenas em opercle ou atrás do olho; zona dorsal mediana estreita da nuca nua; 7 escalas pré-peitoral, o terço anterior do peito nu; escalas de 3-5 ramos de túbulo na linha lateral; 11-15 suborbitais poros; rakers brânquia de 19-21; profundidade do corpo 2.95-3.6 no SL; barbatana caudal ligeiramente arredondado, 1.4-1,45 em HL; preservada a cor da fêmea pálida tan, as escamas na parte superior dois terços do corpo, posterior para nadadeiras peitorais, com centros de marrons, aqueles abaixo parte flexível da nadadeira dorsal e em marrom escuro linha inferior; 3 bares sombrio largos no peito e abdômen, desvanecendo-se ventralmente; odontódios tampa na extremidade superior do gill, abrindo com uma mancha negra em forma de uma vírgula invertido; geralmente presente por trás da parte superior da órbita é uma mancha marrom escura do tamanho de perto-aluno; focinho com uma faixa escura oblíqua; em toda a face e opercle é uma banda alongada, com arestas escuro, em forma de ferradura; faixas marrons oblíquas na nadadeira dorsal com uma pequena black spot na membrana de primeira e uma mancha preta Bacurau entre segunda e quarta dorsais raios moles; pequenas manchas escuras nos raios da nadadeira caudal; semelhante padrão de cor básica em macho, mas a maioria das marcas são mais escuras; nenhuma mancha negra anteriormente na nadadeira dorsal e não bandas oblíquas na porção espinhosos; base da nadadeira anal com uma faixa ondulada escura e uma mancha pálida na base de cada membrana. Na vida, as fêmeas são principalmente rosa ou lavanda-rosa, com estreitas faixas verdes pálidas, uma listra vermelha brilhante na nuca, estendendo-se abaixo de base de apófises parte da barbatana dorsal, uma fileira de pequenas manchas marrons escuras do lado do corpo, acima da nadadeira anal; machos com fundo rosa e brilhantes bandas