inglêsThis species is distinguished by the following characters: D XI,9; A III,9; pectoral rays 13 (rarely 12); complete lateral line, angling sharply downward below soft part of anal fin to straight peduncular part; pored scales 24 (plus 2 on base of caudal fin, the last greatly enlarged); body moderately deep, depth 2.75-2.95 in SL; head length 2.7 in SL; dorsal profile of head straight in adult female, with adult male, a very a slight concavity above eye; interorbital convex; orbit diameter 4.15-5.4 in head length; straight part of posterior margin of preopercle serrate, the serrae varying from 14 on 27-mm paratype to 23 on 73-mm holotype; no long filaments extending from tips of dorsal spines; caudal fin rounded and moderately long, 2.7-3.1 in SL; very long first soft ray of pelvic fins, 2.0-3.3 in SL. Color when fresh olivaceous, scale edges dotted with white, an oblique elliptical black spot on opercle, broadly rimmed in yellow, a vertical white streak to each side of posterior edge of preopercle, scattered small black spots behind eye and on nape, pupil rimmed with orange, the rest of iris with 7 spoke-like dark lines, lateral line with black dots and dashes and white dots, median fins olivaceous with white dots on rays and oblique white lines on spinous portion ventral part of head and posterior opercle of male suffused with orange, females may have a whitish stripe from front of snout and broadening to pupil depth as it passes posteriorly on body below lateral line to upper base of caudal fin, longitudinal rows of white spots may be present on body ventral to pectoral-fin base, as well as faint orange spots; alcohol-preserved, yellowish brown with faint dark spots and dashes along anterior part of lateral line, fins translucent yellowish with a black spot on each of first three spinous membranes of dorsal fin of males (half size on third membrane), 2 spots on adult females (sometimes as faint small spot on third membrane) (Ref. 93522).
Ver tradução
Traduzido do inglês por BING
Esta tradução é meramente indicativa: devido à qualidade limitada do texto de partida, as descrições morfológicas estão disponíveis apenas em inglês na versão BETA do sistema. Em futuras versões, será disponibilizada informação multilingue.
portuguêsEsta espécie distingue-se pelos seguintes personagens: D XI, 9; UM III, 9; número de raios peitorais 13 (raramente 12); completa linha de lateral, pesca agudamente para baixo abaixo a parte macia da nadadeira anal a parte reta peduncular; debruçaram escalas 24 (e mais 2 na base da nadadeira caudal, o último grandemente ampliado); profundidade moderadamente profundo, corpo 2.75-2.95 no SL; comprimento da cabeça 2.7 no SL; Perfil dorsal da cabeça em linha reta na mulher adulta, com um macho adulto, um muito uma ligeira concavidade sobre o olho; interorbital convexo; órbita de diâmetro comprimento da cabeça em 4.15-5.4; parte reta da margem posterior do preopercle serrate, a serrae variando entre 14 na parátipo 27mm 23 no holótipo de 73 mm; sem longos filamentos, estendendo-se desde dicas de espinhas dorsais; barbatana caudal arredondada e moderadamente longo, 2.7-3.1 no SL; muito tempo primeiro raio macio de nadadeiras pélvicas, em SL 2.0-3.3. Cor quando fresco olivaceous, bordas de escala salpicadas de branco, um ponto de preto elíptico oblíquo na opercle, amplamente rebordada em amarelo, uma raia branca vertical de cada lado da borda posterior da preopercle, espalhadas pequenas manchas pretas atrás do olho e na nuca, aluno rebordada com laranja, o resto do iris com 7 falou-como linhas escuras, linha lateral com pontos pretos e traços e pontos brancos , olivaceous barbatanas mediana com pontos brancos em raios e oblíquas linhas brancas na parte ventral de apófises parte da cabeça e posterior opercle de macho impregnado com laranja, as fêmeas podem ter uma faixa esbranquiçada da parte da frente do focinho e ampliando a profundidade do aluno enquanto passa posteriormente no corpo abaixo da linha lateral, a base superior da nadadeira caudal, linhas longitudinais de manchas brancas podem estar presentes no corpo ventral à base das barbatanas peitorais , bem como manchas laranja fracas; álcool-preservado, amarelado a marrom com manchas escuras fracas e traços ao longo da