Espécie Código FAO: TRS

Salmo trutta

Denominações comerciais

País Denominações comerciais Nomes aceites ou permitidos a nível local ou regional
Alemanha
  • de Forelle [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • de Bachforelle [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • de Lachsforelle (Se a carne é rosa ou laranja ao rosa) [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • de Forelle [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
  • de Seeforelle [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
  • de Lachsforelle (Se a carne é rosa ou laranja ao rosa) [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
  • de Meerforelle [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
  • de Lachsforelle (Se a carne é rosa ou laranja ao rosa) [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
Áustria
  • de Bachforelle [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • de Forelle [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • de Forelle [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
  • de Lachsforelle (Se a carne é rosa ou laranja ao rosa) [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • de Lachsforelle (Se a carne é rosa ou laranja ao rosa) [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
  • de Lachsforelle (Se a carne é rosa ou laranja ao rosa) [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
  • de Meerforelle [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
  • de Seeforelle [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
Bélgica
  • fr Truite
  • fr Truite saumonee (única cor de carne de salmão)
  • fr Truite de mer [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
  • nl Forel
  • nl Zalmforel (única cor de carne de salmão)
  • nl Zeeforel [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
Chipre
  • el πέστροφα [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
Croácia
  • hr jezerska pastrva [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
  • hr pastrva morska [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
  • hr potočna pastrva
Dinamarca
  • da Ørred
  • da havørred
  • da bækørred
  • da søørred
  • da foreller (pequeno)
Eslováquia
  • sk pstruh morský
Eslovénia
  • sl morska postrv
  • sl potočna postrv [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • sl jezerska postrv [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
Espanha
  • es Reo
  • es Trucha marina
  • Galiza: Reo
Estónia
  • et Meriforell
  • et iherus
  • et Jõeforell [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
Finlândia
  • fi taimen [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • fi purotaimen [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • fi tammukka [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • fi taimen [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
  • fi järvitaimen [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
  • fi taimen [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
  • fi meritaimen [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
  • sv öring [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • sv bäcköring [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • sv öring [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
  • sv insjööring [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
  • sv öring [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
  • sv havsöring [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
França
  • fr truite d'Europe
  • fr truite
  • fr truite de mer (cultivada na água do mar)
  • fr Fario (cultivada na água do mar)
Grécia
  • el Πέστροφα
Irlanda
  • en Brown trout (capturado em água doce)
  • en Sea trout (capturado no mar)
  • ga Breac donn
  • ga breac geal
Itália
  • it Trota fario [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • it Trota lacustre [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
Letónia
  • lv Strauta forele [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • lv Taimiņš
Lituânia
  • lt margasis upėtakis [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • lt paprastasis šlakis [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
Luxemburgo
  • de Bachforelle
  • de Forelle
  • fr truite
  • fr truite brune
  • fr truite de mer
Países Baixos
  • nl Zeeforel [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
  • nl Schotzalm [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
  • nl Beekforel [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
  • nl Beekforel [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
Polónia
  • pl Pstrąg potokowy [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • pl Troć wędrowna [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
Portugal
  • pt Truta
  • pt Truta-marisca
  • pt Truta-comum
República Checa
  • cs Pstruh obecný [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
  • cs Pstruh mořský [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]
  • cs Pstruh obecný [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • cs Pstruh potoční [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
Suécia
  • sv Öring
  • sv Bäcköring [Salmo trutta fario sinônimo de Salmo trutta]
  • sv Insjööring [Salmo trutta lacustris sinônimo de Salmo trutta]
  • sv Havsöring [Salmo trutta trutta sinônimo de Salmo trutta]

Partilhar esta página

Dê-nos a sua opinião sobre este sítio e ajude-nos a melhorar os nossos serviços

Dê-nos a sua opinião