inglêsCarapace with three distinct acute teeth in the median line before the cervical groove (the gastric, pregastric and rostral teeth). Region between the postrostral and branchial carinae with only few tubercles and with extensive smooth areas. Abdomen without a sharp elevated median longitudinal carina, but each abdominal somites 2 to 5 with an elongate lobulate figure in the middle. The exposed part of the abdominal somites 2 to 5 with an arborescent arrangement of very narrow grooves. Somite 1 with a complete transverse groove, behind which there are numerous short longitudinal grooves that may be rather irregular in shape and sometimes are interconnected by transverse grooves; this posterior part of somite 1 is no longer in the middle than laterally. The smooth anterior half of abdominal somites 2 to 6 (i.e., the part that disappears under the tergum of the previous somite when the abdomen is fully stretched) on either side with a short transverse groove in which hairs are implanted. Fourth segment of antenna with a single oblique median carina. Outer margin of the segment with 2, the inner margin with 3 or 4 teeth (not including the apical tooth). Thoracic sternum anteriorly U-shapedly incised in the middle. A blunt and low but conical tubercle on the last thoracic sternite. Dactyli of legs without fringes of hair. Colour: pale brownish or pinkish with patches of darker hairs. Two dark spots on the dorsal face of the first abdominal somite in the sibmedian region (Ref. 4).
Ver tradução
Traduzido do inglês por BING
Esta tradução é meramente indicativa: devido à qualidade limitada do texto de partida, as descrições morfológicas estão disponíveis apenas em inglês na versão BETA do sistema. Em futuras versões, será disponibilizada informação multilingue.
portuguêsCarapaça com três dentes agudas distintos na linha mediana antes o sulco cervical (os dentes gástricos, pregastric e rostrais). Região entre o postrostral e branquial carinae com apenas alguns tubérculos e com extensas áreas lisas. Abdômen sem um afiado elevado carina longitudinal mediana, mas cada abdominal somitas 2 a 5 com uma figura lobulate alongada no meio. Parte exposta das abdominais somitas 2 a 5, com um arranjo arborescente de ranhuras muito estreitas. Somite 1 com um sulco transversal completo, atrás da qual existem numerosos sulcos longitudinais curtos que podem ser bastante irregulares em forma e às vezes são interligados por sulcos transversais; Esta parte posterior do somite 1 já não está no meio do que lateralmente. A metade anterior suave de abdominais somitas 2 a 6 (ou seja, a parte que desaparece sob o tergal do somite anterior quando o abdômen está totalmente esticado) em ambos os lados com um sulco transversal curto em que os cabelos são implantados. Quarto segmento da antena com um único carina mediana oblíqua. Margem exterior do segmento com 2, a margem interna com 3 ou 4 dentes (não incluindo o dente apical). Torácico esterno anteriormente U-shapedly incisado no meio. Um tubérculo rombudo e baixo mas cônico sobre o último esternito torácico. Dactyli das pernas sem franjas de cabelo. Cor: pálida acastanhado ou rosado com manchas de pêlos mais escuros. Duas manchas escuras na face dorsal do primeiro somite abdominal na região de sibmedian (Ref. 4).
Imagem não disponível
