Espécie Código FAO: SOL

Solea solea

Solea solea

© Scandinavian Fishing Year Book

Conteúdo

Denominações comerciais
Métodos de produção e artes de pesca
Medidas de Conservação
Normas de comercialização
Distribuição e habitat da espécie
Descrição da espécie
Nomenclatura Combinada

Denominações comerciais

País	Denominações comerciais	Nomes aceites ou permitidos a nível local ou regional
Alemanha	de Seezunge de -Zunge (apenas com a indicação da origem geográfica)	–
Áustria	de Seezunge de -Zunge (apenas com a indicação da origem geográfica)	–
Bélgica	fr Sole nl Tong nl Zeetong	–
Bulgária	bg Морски език	–
Chipre	el γλώσσα	–
Croácia	hr list	–
Dinamarca	da Tunge da almindelig tunge da søtunge	–
Eslováquia	sk solea európska	–
Eslovénia	sl morski list sl morski listi sl morski listi	–
Espanha	es Lenguado europeo	Andaluzia: Lenguado macho Astúrias: Lenguao Astúrias: Rapapelo Baleares: Pelaia Canárias: Lenguado Catalunha: Llenguado Valência: Llenguado Galiza: Linguado Região de Múrcia: Lenguado Comunidade autónoma do País Basco: Lengoradua Comunidade autónoma do País Basco: Mihi-arraia
Estónia	et Harilik merikeel	–
Finlândia	fi kielikampela fi meriantura sv sjötunga sv tunga	–
França	fr sole commune [Solea vulgaris sinônimo de Solea solea] fr sole [Solea vulgaris sinônimo de Solea solea] fr sole commune fr sole	–
Grécia	el Γλώσσα	–
Irlanda	en Common Sole en Black Sole en Dover Sole ga Sól coiteann	–
Itália	it Sogliola	–
Lituânia	lt europinis jūrų liežuvis	–
Luxemburgo	de Seezunge fr sole fr sole commune	–
Malta	en Common sole it Sogliola mt Ingwata tar-rig mt Lingwata komuni	–
Países Baixos	nl Tong	–
Polónia	pl Sola zwyczajna [Solea vulgaris sinônimo de Solea solea]	–
Portugal	pt Linguado pt Linguado-legítimo	–
Roménia	ro Limba de mare comuna [Solea vulgaris sinônimo de Solea solea] ro Limba de mare comuna [Solea vulgaris sinônimo de Solea solea]	–
Suécia	sv Tunga sv Sjötunga	–

Principais métodos de produção

Capturado
Cultivado

Principais artes de pesca

Origem: Froese, R. and D. Pauly. Editors. FishBase. Solea solea (Linnaeus, 1758)

Tamanhos mínimos de referência de conservação

Como definido no Art. 8 do Regulamento (UE) n.º 2015/812 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de maio de 2015, que altera o Artigo 47 do Regulamento (UE) n.º 1379/2013, que estabelece os valores mínimos de referência de conservação, constituem valores mínimos de comercialização. Mais

Tamanho mínimo de referência de conservação

≥ 24.0 cmComprimento total (CT)

Zonas de pesca

Mar do Norte: o mar do Norte inclui a subzona CIEM 4, bem como a parte contígua da divisão CIEM 2a situada ao sul de 64° de latitude norte e a parte da divisão CIEM 3a não abrangida pela definição do Skagerrak

Tamanho mínimo de referência de conservação

≥ 24.0 cmComprimento total (CT)

Zonas de pesca

27.8 Golfo da Biscaia (Subzona VIII)
27.9 Águas Portuguesas (Subzona IX)
27.10 Banco dos Açores (Subzona X)
34.2 Oceânica norte
34.1.1 Divisão costa marroquina
34.1.2 Divisão ilhas Canárias e Madeira

Tamanho mínimo de referência de conservação

≥ 24.0 cmComprimento total (CT)

Zonas de pesca

27.5 Bancos da Islândia e das Faroé (Subzona V)
27.6 Rockall, costa noroeste da Escócia e Irlanda do Norte, também conhecida por Escócia Ocidental (Subzona VI)
27.7 Mar da Irlanda, Irlanda Ocidental, banco de Porcupine, canal da Mancha Oriental e Ocidental, canal de Bristol, mar Céltico Setentrional e Meridional e Sudoeste da Irlanda - Oriental e Ocidental (Subzona VII)

Tamanho mínimo de referência de conservação

≥ 24.0 cmComprimento total (CT)

Zonas de pesca

27.3.a Escaguerraque e Categate (Divisão III a)

Tamanho mínimo de referência de conservação

≥ 20.0 cmComprimento total (CT)

Zonas de pesca

37.1 Mediterrâneo ocidental
37.2 Mediterrâneo central
37.3 Mediterrâneo oriental

Totais admissíveis de capturas e quotas

A maioria das populações de peixes comerciais está sujeita a totais admissíveis de capturas (TAC), ou possibilidades de pesca, que fixam limites de captura (expressos em peso ou quantidades). Os TAC são fixados anualmente para a maioria das unidades populacionais (de dois em dois anos para as unidades populacionais de profundidade) pelos ministros das pescas dos países da UE, reunidos em Conselho. Os TAC são repartidos pelos países da UE sob a forma de quotas nacionais. Estas são calculadas de acordo com uma percentagem fixa, que varia em função da unidade populacional e do país em causa, de acordo com o sistema de «estabilidade relativa». Leia mais: Totais admissíveis de capturas e quotas

Populacionais (2021)

FLX/05B-F.

Pleuronectiformes

Zonas de pesca

27.5.b Bancos das Faroé (Divisão V b) Águas faroenses

TAC

Sem efeito

União

0.0 t

DE

0.0 t

FR

0.0 t

Populacionais (2021)

SOO/8CDE34

Solea

Zonas de pesca

27.8.e Oeste do golfo da Biscaia (Divisão VIII e)
27.9 Águas Portuguesas (Subzona IX)
27.8.d Golfo da Biscaia - offshore (Divisão VIII d)
27.10 Banco dos Açores (Subzona X)
27.8.c Golfo da Biscaia - Meridional (Divisão VIII c)
34.1.1 Divisão costa marroquina Águas da União

TAC

686.0 t

União

686.0 t

PT

428.0 t

ES

258.0 t

Populacionais (2021)

SOL/07A.

Solea solea

Zonas de pesca

27.7.a Mar da Irlanda (Divisão VII a)

TAC

768.0 t

União

578.0 t

NL

113.0 t

FR

5.0 t

IE

104.0 t

BE

356.0 t

Populacionais (2021)

SOL/07D.

Solea solea

Zonas de pesca

27.7.d Canal da Mancha Oriental (Divisão VII d)

TAC

3248.0 t

União

2489.0 t

BE

830.0 t

FR

1659.0 t

Populacionais (2021)

SOL/07E.

Solea solea

Zonas de pesca

27.7.e Canal da Mancha Ocidental (Divisão VII e)

TAC

1925.0 t

União

733.0 t

FR

671.0 t

BE

63.0 t

Populacionais (2021)

SOL/24-C.

Solea solea

Zonas de pesca

27.2.a Mar da Noruega (Divisão II a) Águas do Reino Unido
27.4 Mar do Norte (Subzona IV) Águas do Reino Unido e águas da União Europeia

TAC

21361.0 t

União

18531.0 t

DE

1291.0 t

DK

738.0 t

BE

1613.0 t

FR

323.0 t

NL

14566.0 t

Populacionais (2021)

SOL/3ABC24

Solea solea

Zonas de pesca

27.3.c.22 Belt Sea Águas da União
27.3.a Escaguerraque e Categate (Divisão III a)
27.3.b.23 Sound Águas da União
27.3.d.24 Baltic West of Bornholm (Subdivision 24) Águas da União

TAC

596.0 t

União

596.0 t

DK

500.0 t

NL

48.0 t

Esta quota só pode ser pescada nas águas da União da divisão 3a, subdivisões 22-24.

SE

19.0 t

DE

29.0 t

Esta quota só pode ser pescada nas águas da União da divisão 3a, subdivisões 22-24.

Populacionais (2021)

SOL/56-14

Solea solea

Zonas de pesca

27.12 Norte dos Açores (Subzona XII) águas internacionais
27.14 Gronelândia Oriental (Subzona XIV) águas internacionais
27.6 Rockall, costa noroeste da Escócia e Irlanda do Norte, também conhecida por Escócia Ocidental (Subzona VI)
27.5.b Bancos das Faroé (Divisão V b) Águas do Reino Unido e águas internacionais

TAC

57.0 t

União

46.0 t

IE

46.0 t

Populacionais (2021)

SOL/7BC.

Solea solea

Zonas de pesca

27.7.c Banco de Porcupine (Divisão VII c)
27.7.b Oeste da Irlanda (Divisão VII b)

TAC

34.0 t

União

34.0 t

FR

6.0 t

IE

28.0 t

Populacionais (2021)

SOL/7FG.

Solea solea

Zonas de pesca

27.7.f Canal de Bristol (Divisão VII f)
27.7.g Mar Céltico Setentrional (Divisão VII g)

TAC

1413.0 t

União

955.0 t

IE

42.0 t

FR

83.0 t

BE

830.0 t

Populacionais (2021)

SOL/7HJK.

Solea solea

Zonas de pesca

27.7.j Sudoeste da Irlanda - Oriental (Divisão VII j)
27.7.h Mar Céltico Meridional (Divisão VII h)
27.7.k Sudoeste da Irlanda - Ocidental (Divisão VII k)

TAC

280.0 t

União

233.0 t

IE

126.0 t

FR

47.0 t

NL

37.0 t

BE

23.0 t

Populacionais (2021)

SOL/8AB.

Solea solea

Zonas de pesca

27.8.a Golfo da Biscaia - Setentrional (Divisão VIII a)
27.8.b Golfo da Biscaia - Central (Divisão VIII b)

TAC

3483.0 t

União

3399.0 t

NL

233.0 t

ES

8.0 t

FR

3116.0 t

BE

42.0 t

Requisitos específicos que os produtos da pesca comercializados na UE devem satisfazer. Incluem as categorias Frescura e Tamanho.

Categorias de frescura

	A	B	Extra
Carne	Menos elástico	Ligeiramente mole (flácida), menos elástico; superfície mole como cera (aveludada) e baça	Firma e elástica; superfície macia
Guelras	Cor menos viva; muco transparente	Castanho/cinzento em descoloração; muco opaco e espesso	Cor viva; sem muco
Peritoneu (no peixe eviscerado)	Ligeiramento baço; pode ser separado da carne	Grumoso; bastante fácil de separar da carne	Liso; brilhante; difícil de separar da carne
Cheiro das guelras e da cavidade abdominal	Ausência de cheiro a algas marinhas; cheiro neutro	Fermentado; ligeiramente acre	A algas marinhas
Olho	Convexo e ligeiramente encovado; pupila negra e baça; córnea ligeiramente opalescente	Chato; córnea opalescente; pupila opaca	Convexo (abaulado); pupila negra e viva; córnea transparente
Pele	Pigmentação viva, mas sem brilho	Pigmentação baça e em vias de descoloração	Pigmento vivo e irisado (excepto para os cantarilhos) ou opalescente; sem descoloração
Muco cutâneo	Ligeiramente turvo	Leitoso	Aquoso, transparente

Categorias de calibragem

Tamanho	peso/peixe
1	≥ 0.5 kg
2	≥ 0.33 \| < 0.5 kg
3	≥ 0.25 \| < 0.35 kg
4	≥ 0.2 \| < 0.25 kg
5	≥ 0.12 \| < 0.2 kg

Como definido no Art. 8 do Regulamento (UE) n.º 2015/812 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de maio de 2015, que altera o Artigo 47 do Regulamento (UE) n.º 1379/2013, que estabelece os valores mínimos de referência de conservação, constituem valores mínimos de comercialização. Mais

Habitat

Água salgada
Água salobra

Zonas principais de pesca FAO

Origem: Froese, R. and D. Pauly. Editors. FishBase. Solea solea (Linnaeus, 1758)

Mapas de distribuição

Aquamaps - Computer Generated Native Distribution Map for Solea solea

Origem: Aquamaps - Computer Generated Native Distribution Map for Solea solea

Origem: FAO - FAO aquatic species distribution map of Solea solea

Nome científico

Solea solea

Autor

(Linnaeus, 1758)

Classificação

Espécie

Código FAO

SOL

Descrição morfológica

inglêsBody oval, head rounded. Upper eye less than its own diameter from dorsal profile of head. Anterior nostril on blind side not enlarged. Dorsal fin beginning on upper profile of head. Eye side grayish-brown to reddish brown, with large and diffuse dark spots. Pectoral fin on eye side with a blackish blotch at posterior end of fin. Hind part of caudal fin generally darker than rest.

Traduzido do inglês por BING Esta tradução é meramente indicativa: devido à qualidade limitada do texto de partida, as descrições morfológicas estão disponíveis apenas em inglês na versão BETA do sistema. Em futuras versões, será disponibilizada informação multilingue.

portuguêsCorpo oval, cabeça arredondada. Superior olho menos do que seu próprio diâmetro do perfil dorsal da cabeça. Narina anterior no lado cego não ampliada. Início da barbatana dorsal no perfil superior da cabeça. Lado de olho cinzento-marrom ao marrom avermelhado, com manchas escuras grandes e difusas. Barbatana peitoral do lado do olho com uma mancha negra na extremidade posterior da nadadeira. Parte posterior da nadadeira caudal geralmente mais escura que o resto.

Classificação taxonómica

ClasseActinopterygii
- OrdemPleuronectiformes
  - FamíliaSoleidae
    - GéneroSolea
      - EspécieSolea solea

Sinónimos

Pleuronectes solea Linnaeus, 1758
Solea vulgaris Quensel, 1806
Solea vulgaris vulgaris Quensel, 1806

Origem: Froese, R. and D. Pauly. Editors. FishBase. Solea solea (Linnaeus, 1758)

Quadro de classificação de mercadorias, revisto anualmente, utilizado na UE nas estatísticas aduaneiras e de comércio externo. O quadro baseia-se na nomenclatura do Sistema Harmonizado, alargado com subdivisões comunitárias. Cada subdivisão é identificada por um código numérico de oito algarismos. Leia mais: Nomenclatura Combinada

03 — CAPÍTULO 3 - PEIXES E CRUSTÁCEOS, MOLUSCOS E OUTROS INVERTEBRADOS AQUÁTICOS
- 0302 — Peixes frescos ou refrigerados, exceto os filetes de peixes e outra carne de peixes da posição 0304
  - Peixes das famílias Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae e Citharidae, exceto fígados, ovas e sémen
    - 0302 23 00 — Linguados (Solea spp.)
- 0303 — Peixes congelados, exceto os filetes de peixes e outra carne de peixes da posição 0304
  - Peixes das famílias Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae e Citharidae, exceto fígados, ovas e sémen
    - 0303 33 00 — Linguados (Solea spp.)
- 0304 — Filetes de peixes e outra carne de peixes (mesmo picada), frescos, refrigerados ou congelados
  - Filetes de outros peixes, frescos ou refrigerados
    - 0304 43 00 — Peixes das familias Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae e Citharidés
  - Filetes de outros peixes, congelados
    - 0304 83 — Peixes das famílias Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae e Citharidés
      - 0304 83 90 — Outros

Partilhar esta página