Espécie Código FAO: SBG

Sparus aurata

Denominações comerciais

País Denominações comerciais Nomes aceites ou permitidos a nível local ou regional
Alemanha
  • de Goldbrasse
  • de Dorade Royal
  • de Meerbrasse
  • de Dorade
Áustria
  • de Dorade
  • de Dorade Royal
  • de Goldbrasse
  • de Meerbrasse
Bélgica
  • fr Dorade royale
  • fr Daurade royale
  • nl Goudbrasem
Chipre
  • el τσιπούρα
Croácia
  • hr komarča
  • hr orada
Dinamarca
  • da Guldbrasen
Eslovénia
  • sl orada
  • sl zlatobrov
  • sl orada [Sparus auratus sinônimo de Sparus aurata]
  • sl zlatobrov [Sparus auratus sinônimo de Sparus aurata]
Espanha
  • es Dorada
  • Baleares: Orada
  • Canárias: Dorada
  • Canárias: Sama zapata
  • Catalunha: Orada
  • Valência: Orada
  • Galiza: Dourada
  • Comunidade autónoma do País Basco: Urreburu
  • Comunidade autónoma do País Basco: Txelba
Estónia
  • et Kuld-merikoger
Finlândia
  • fi kultaotsa-ahven
  • sv guldsparid
França
  • fr dorade royale [Sparus auratus sinônimo de Sparus aurata]
  • fr daurade [Sparus auratus sinônimo de Sparus aurata]
  • fr dorade royale
  • fr daurade
Grécia
  • el Τσιπούρα
Hungria
  • hu aranydurbincs
Irlanda
  • en Gilthead Bream [Sparus auratus sinônimo de Sparus aurata]
  • ga Garbhánach órcheannach [Sparus auratus sinônimo de Sparus aurata]
Itália
  • it Orata
Letónia
  • lv Zeltainā jūraskarūsa
Lituânia
  • lt auksaspalvė dorada
Malta
  • en Gilthead seabream
  • it Orata
  • mt Awrata
Países Baixos
  • nl Goudbrasem [Sparus auratus sinônimo de Sparus aurata]
  • nl Dorade royale [Sparus auratus sinônimo de Sparus aurata]
Polónia
  • pl Dorada
Portugal
  • pt Dourada
República Checa
  • cs Mořan zlatý
  • cs Pražma královská
Roménia
  • ro Dorada [Sparus auratus sinônimo de Sparus aurata]
Suécia
  • sv Guldsparid [Sparus auratus sinônimo de Sparus aurata]

Partilhar esta página

Dê-nos a sua opinião sobre este sítio e ajude-nos a melhorar os nossos serviços

Dê-nos a sua opinião