inglêsThis species is distinguished by the following characters: D VIII,9; pectoral fins 16-17; gill rakers 7-9 + 21-23 = 28-32; lateral line scales 34-36; body depth at first dorsal fin origin 26-30% SL and at anal-fin origin 22-25% SL; caudal-peduncle depth 9.9-11% SL; maximum head depth 23-26% SL; head depth through eye 17-20% SL; head length 30-33%SL; orbit length 6.8-8.5% SL; upper jaw length 12-14% SL; barbel length 19-23% SL; caudal-fin length 27-31% SL; anal-fin height 14-17% SL; pelvic-fin length 18-21% SL; pectoral-fin length 25-28% SL; first dorsal-fin height 23-26% SL; second dorsal-fin height 15-17% SL; 8-10 total bars on caudal fin, 4-6 brown bars on upper caudal-fin lobe, 3-5 of same color on lower lobe with the 3 proximal bars on upper lobe strongly curved and the 2 proximal bars on lower lobe slightly curved, with pale interspaces between bars are of nearly equal width on both lobes, and narrower than bars; in adult specimens, lower lobe often considerably shortened with only 3 bars, and the distal-most one increased in size; on preserved fish bars are retained. Fresh fish with 2 lateral body stripes, one pale-brown mid-lateral stripe reaching from behind head to caudal-fin base, and one below of same color, from pectoral-fin base to caudal-fin base; tip of first dorsal-fin dark as in preserved fish; head and body brassy to silvery grey, light rose laterally and slightly darker dorsally, belly pale in fresh fish; body and head uniformly brown or dorsally darkened in preserved fish (Ref. 83903).
Ver tradução
Traduzido do inglês por BING
Esta tradução é meramente indicativa: devido à qualidade limitada do texto de partida, as descrições morfológicas estão disponíveis apenas em inglês na versão BETA do sistema. Em futuras versões, será disponibilizada informação multilingue.
portuguêsEsta espécie distingue-se pelos seguintes personagens: D VIII, 9; barbatanas peitorais 16-17; Gill rakers 7-9 + 21-23 = 28-32; linha lateral escalas 34-36; profundidade do corpo na primeira barbatana dorsal SL de 26-30% de origem e na origem da nadadeira anal 22-25% SL; pedúnculo profundidade 9.9-11% SL; profundidade máxima de cabeça 23-26% SL; profundidade de cabeça através do olho SL de 17 a 20%; SL de 30-33% do comprimento da cabeça; orbitar comprimento 6,8-8,5% SL; maxilar superior SL 12-14% de comprimento; barbo SL 19-23% de comprimento; SL 27-31% de comprimento da nadadeira; altura da nadadeira anal 14-17% SL; comprimento da nadadeira pélvica 18-21% SL; comprimento da barbatana peitoral 25-28% SL; primeira nadadeira dorsal altura 23-26% SL; segunda SL 15-17% de altura da nadadeira dorsal; 8-10 barras totais na nadadeira caudal, 4-6 barras de marrons no lobo superior da nadadeira, 3-5 da mesma cor no lóbulo inferior com 3 bares proximais no lobo superior fortemente curvado e 2 bares proximais no lóbulo inferior ligeiramente curvo, com pale interespaços entre barras são de largura quase igual em ambos os lobos e mais estreito do que bares; em espécimes adultos, lóbulo inferior frequentemente consideravelmente reduzido com apenas 3 barras e o mais distal-um aumento de tamanho; em conservas de peixe, barras são retidas. Peixe fresco com 2 listras laterais do corpo, uma faixa de médio lateral marrom-pálido, chegando por trás da cabeça à base da nadadeira caudal e um abaixo da mesma cor, da base da barbatana peitoral à base da nadadeira; ponta da primeira nadadeira dorsal escuro como conservas de peixe; cabeça e corpo ousado para rosa de cinza, luz prateada lateralmente e ligeiramente mais escura dorsalmente, barriga pálida em peixe fresco; corpo e cabeça uniformemente marrom ou escura dorsalmente em conservas de peixe (Ref. 83903).