inglêsAlbula gilberti is distinguished from A. esuncula by the following characters: the pelvic-fin tip reach the posterior edge of the anus (vs. tip not surpassing the anterior edge); pelvic-fin rays varies from 9 to 12 (vs. always 10); lateral-line scale counts 68-73 (vs. 68-71); and, gill rakers on first gill arch are higher, 4-10 (vs. 3-8). Since only four or nine specimens were examined for A. esuncula, the diagnostic value of the meristic differences between both species and the position of the pelvic-fin tip should not be considered validated yet and be used with caution. Albula gilberti also differs from A. esuncula by diagnostic nucleotide substitutions at 17 different sites in the 544 bp cytb gene segment; the cytb segment corresponds to nucleotide positions 14502-15045 in the complete mitochondrial genome of Albula glossodonta [GenBank accession no. AP002973; phylogenetic evidence suggests that the genome sequenced was actually from A. argentea (= A. forsteri) and not A. glossodonta (Pfeiler et al., 2006)] (Ref. 88068).
Ver tradução
Traduzido do inglês por BING
Esta tradução é meramente indicativa: devido à qualidade limitada do texto de partida, as descrições morfológicas estão disponíveis apenas em inglês na versão BETA do sistema. Em futuras versões, será disponibilizada informação multilingue.
portuguêsAlbula gilberti é distinto da . esuncula pelos seguintes caracteres: a ponta da nadadeira pélvica alcançar a borda posterior do ânus (vs ponta não ultrapassando a borda anterior); os raios das barbatanas pélvicas varia de 9 a 12 (vs sempre 10); linha lateral escala conta 68-73 (vs. 68-71); e, gill rakers no primeiro arco de gill são mais elevados, 4-10 (vs. 3-8). Uma vez que apenas quatro ou nove exemplares foram examinados para a. esuncula, o valor diagnóstico das diferenças entre espécies e a posição da ponta da nadadeira pélvica merísticos não deve ser considerado validado ainda e ser usado com cautela. Gilberti Albula também difere a. esuncula por substituições de nucleotídeos diagnóstico em 17 locais diferentes no segmento de 544 bp cytb gene; o segmento de cytb corresponde a posições de nucleotídeo 14502-15045 no genoma mitocondrial completo de Albula glossodonta [GenBank adesão não. AP002973; filogenética evidência sugere que o genoma seqüenciado foi na verdade de a. argentea (= a. forsteri) e não a. glossodonta (Pfeiler et al., 2006)] (Ref. 88068).