englezăDiagnosed from its congeners in Black and Caspian Sea basins by having the following characters: breast scaled between pectorals (at least in some individuals of any population); barbel extending beyond posterior eye margin; in mature males, pectoral reaching 3-4 scales in front of pelvic origin; head length 24-25% SL; head depth 16-17% SL at nape, 50-52% HL at eye; body depth 21-22% SL; head width 15-16% SL, 61-64% HL; eye diameter 4-5% SL, 3.2-3.8 times in head depth, 1.4-1.8 times in interorbital distance (at 7-9 cm SL); caudal peduncle depth 34-37% HL. There is a great variability in shape, barbel length and squamation from populations in different tributaries; two populations groups are recognized, the typical one with long barbels and a short-barbel one, which may represent an undescribed species; also a hybrid zone between Gobio brevicirris and Gobio kunabicus cannot be ruled out (Ref. 59043).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăDiagnosticat de congeneri sale în bazinele negre și Mării Caspice având următoarele caractere: sân scalate între pectoralii (cel puţin în unele persoane din orice populatie); mreana se întinde dincolo de marja de ochi posterioare; la masculi maturi, pectorale ajungând la scale de 3-4 în faţa origine pelvine; lungime cap 24-25% SL; cap adâncimea de 16-17% SL la ceafă, HL 50-52% la ochi; corpul adâncime 21-22% SL; Latimea capului 15-16% SL, 61-64% HL; ochi de diametru 4-5% SL, 3,2 - 3,8 ori în profunzime cap, 1,4 - 1,8 ori la distanţă interorbital (la 7-9 cm SL); Pedunculul caudal adâncime 34-37% HL. Există o mare variabilitate de formă, mreana lungime și squamation din populaţiile în afluenţii diferite; două populaţii grupuri sunt recunoscute, cel tipic cu lung etc si un scurt-mreana unul, care poate reprezenta o specie înfierat; de asemenea, o zonă de hibrid între Gobio brevicirris şi Gobio kunabicus nu poate fi înlăturată de (Ref. 59043).