englezăThe following characters separate this species from its congeners in Black and Caspian Sea basins: breast naked between pectoral bases; 12-14 scale rows around the caudal peduncle; barbel reaching between middle of eye and posterior eye margin; interorbital area flat; snout length 0.9-1.2 times in postorbital distance; head length 26-32% SL; head depth 16-18% SL at nape, 46-53% HL at eye; body depth 22-25% SL; head width 16-19% SL, 59-69% HL; eye diameter 5-6% SL, 2.8-3.4 times in head depth, 1.3-1.8 times in interorbital distance (at 7-10 cm SL); caudal peduncle depth 36-44% HL; and midlateral blotches contrasted, with sharp edges (Ref. 59043).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăUrmătoarele caractere separat această specie de congeneri sale în bazinele negre și Mării Caspice: pieptul gol între baze pectoral; 12-14 rânduri de scară în jurul pedunculului caudal; mreana a ajunge între mijlocul ochiul şi ochi posterioară marja; interorbital zona plană; lungimea botului 0,9-1,2 ori în postorbital distanţă; lungime cap 26-32% SL; cap adâncimea de 16-18% SL la ceafă, 46-53% HL la ochi; corpul adâncime SL 22-25%; Latimea capului 16-19% SL, 59-69% HL; ochi SL diametru de 5-6%, 2.8 - 3.4 ori în profunzime cap, 1.3 - 1.8 ori la distanţă interorbital (la 7-10 cm SL); Pedunculul caudal adâncime HL 36-44%; şi în contrast midlateral pete, cu margini ascuţite (Ref. 59043).