englezăThis species is distinguished by the following set of characters: gill rakers 20-23 (rarely 23); long pelvic fins, reaching anus in mature females and to or beyond origin of anal fin in males, one to spinous portion of fin; small juveniles are dark green, mottled with light yellowish green, with a white bar from anterior part of dorsal fin to abdomen, 4 faint narrower bars posteriorly, a pale bar on nape, 2 ventrally on chest; larger juveniles are dark brown with more distinct pale yellow bars; body of small females black with 5 white bars, progressively narrower posteriorly, the last posteriorly on caudal peduncle faint, the first two expanding ventrally; head white with a curving black bar from nape to eye; snout and interorbital are green with irregular pink bands radiating from eye; pectoral-fin rays yellow, membranes transparent; female in the process of sex change, indicated by the golden scale centers dorsally on the first dark bar of the body and on the dark olive bar of the nape; pelvic fins pale blue with orange streaks; body of males dark green, with spindle-shaped scales edged in light green; three pale gray bars on anterior two-thirds of body that broaden ventrally, the scale edges narrowly light green; first dark bar on body, ending at base of pectoral fin, with green margins and vertically elongate golden centers, many merging above and below, more as irregular vertical green and golden lines than as scale patterns; curving dark green bar of nape with golden scale centers, merging with a broad light yellowish brown band with irregular green bands that passes through eye onto snout; cheek with a broad near-white area, sparsely and faintly spotted with green, shading ventrally to blue; upper lip mainly greenish yellow; chest and abdomen pale blue with orange scale centers; pectoral-fin base in a large deep blue spot (Ref. 93095).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăAceasta specie se distinge prin următorul set de caractere: viorica rakers 20-23 (rareori 23); labe lungi pelvina, ajungând anusului la femele mature şi la sau dincolo de origine fin anala la bărbaţi, una pentru porţiunea apofizelor spinoase fin; mici minori sunt verde inchis, pestrițe cu lumina galben verde, cu un bar alb din partea anterioară a fin în abdomen, slab 4 mai restrâns baruri posterior, un bar pal pe ceafa, 2 ventrala pe piept; mai mare minori sunt maro inchis cu bare de galben pal mai distincte; corpul de mici femele negru cu alb 5 baruri, progresiv mai restrâns posterior, ultimul posterior pe pedunculului caudal leşin, primele două extinderea ventrala; capul alb cu o curbare negru bara la ceafa la ochi; bot şi interorbital sunt verde cu neregulate benzi roz radiind din ochi; pectorale-fin razele aurii, membrane transparente; de sex feminin în procesul de schimbare de sex, indicate de centrele de aur scară dorsally primul bar întunecate ale corpului şi bara de măsline întuneric de ceafă; aripioare pelvin pal albastră cu dungi portocalii; corpul de masculi verde inchis, cu solzi în formă de fus, tivita cu lumina verde; trei baruri palid gri pe anterioară două treimi din organism care extinde ventrala, marginile scară restrictiv lumină verde; primul bar întuneric pe corp, care se încheie la baza pectorale fin, cu margini verde şi centre de aur vertical alungit, multe fuzionează mai sus şi mai jos, mai mult ca neregulat auriu şi verde linii verticale decât ca modele de scară; curbare bara verde inchis de ceafă cu centre de scară de aur, care fuzionează cu o lumină gălbuie maro bandă largă cu benzi verde neregulate care trece prin ochi pe bot; obrazul cu o zona de lângă alb-larg, slab şi slab reperat cu verde, umbrire ventrala albastru; buza superioară în principal verzui galben; piept şi abdomen pal albastră cu portocaliu scară Centre; pectorale-fin de bază într-un loc mare albastru (Ref. 93095).