englezăDiagnosis: snout long; forehead with relatively large scales, starting with 2 scales between the eyes followed by 9 scales up to the dorsal fin (Ref. 3058, 3060). Adult males develop a pointed, duckbill-like snout (Ref. 52307) due to enlarged jaws, often causing the upper profile to become concave (Ref. 2, 7248, 12524, 13337, 52307), but upper profile convex in smaller specimens (Ref. 1870, 6460). Pharyngeal teeth very fine, the dentigerous area with narrow lobes, the blade in adults longer than dentigerous area; 28-31 vertebrae; 3 anal spines; 14-20 lower gill-rakers; genital papilla of males simple or with a shallow distal notch; caudal fin not densely scaled; female and non-breeding male silvery with 2-5 mid-lateral blotches and some of a more dorsal series; breeding male black with white lower parts of head and red margins to dorsal and caudal fins (Ref. 2).
Description: moderately deep-bodied (Ref. 7248, 52307), but very variable according to food availability (Ref. 5214). Head profile straight in juveniles and females (Ref. 7248). Mouth large (Ref. 1870, 2989, 53262, 52307, 54167). Lower jaw prominent; lips thick (Ref. 3058, 3060). Maxillary ending between nostril and eye in females and immature males (Ref. 2), in breeding males (Ref. 2) mouth reaching to below anterior border of eye (Ref. 1870, 2989, 53262, 54167, 54759) or a little beyond (Ref. 1870, 2989, 53262, 54167). Eye with yellow ring around pupil (Ref. 57960). Otoliths: sulcus with nearly straight crista inferior at the transition between ostium and cauda (thus no ventralward widening of the ostium is present) (Ref. 56279). 2-3 series of scales on cheek (Ref. 2, 552, 1870, 2989, 3058, 3060, 6460, 53262, 54167). Scales cycloid (Ref. 1870, 2989, 3058, 4904, 5728, 53262, 54167). Scales on belly small, breast scales even smaller (Ref. 3058). Large scales on opercle (Ref. 1870, 53262), in 3 rows (Ref. 54759). 17-23 scales in upper part of lateral line, 10-17 in lower part (Ref. 1870, 2989, 3058, 54167).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăDiagnostic: bot lung; frunte cu solzi relativ mari, incepand cu 2 cântare între ochi urmată de cântare 9 până la fin dorsale (Ref. 3058, 3060). Masculii adulţi dezvolta un bot ascutit, duckbill-ca (Ref. 52307) datorită extinsă fălci, cauzează adesea profilul superior să devină concavă (Ref. 2, 7248, 12524, 13337, 52307), dar profilul superioară convexă în exemplarele mai mici (Ref. 1870, 6460). Faringian dinti foarte fin, în zona dentigerous cu lobi înguste, lama în adulţi mai mult zona dentigerous; 28-31 vertebre; 3 spini anal; 14-20 mai mici gill-rakers; papila genitală de masculi simplu sau cu o mică adâncime gradaţie distală; fin caudală scalate nu dens; non-reproducere de sex feminin şi masculin argintiu cu 2-5 laterală la mijlocul pete şi unele dintr-o serie mai dorsale; de reproducere masculin negru cu alb părţile inferioare marjelor de cap şi roşu la înotătoare dorsală şi caudală (Ref. 2).
Descrierea/de control: moderat adanc cu corp (Ref. 7248, 52307), dar foarte variabilă în funcţie de disponibilitate de alimentare (Ref. 5214). Profilul cap direct în minori şi femele (Ref. 7248). Gura mare (Ref. 1870, 2989, 53262, 52307, 54167). Maxilar inferior proeminente; buzele groase (Ref. 3058, 3060). Maxilar se încheie între nară şi ochi în femele si masculi imature (Ref. 2), la gura de bărbaţi (Ref. 2) mai jos de marginea anterioară a ochiului de reproducere (Ref. 1870, 2989, 53262, 54167, 54759) sau un pic dincolo (Ref. 1870, 2989, 53262, 54167). Ochi cu inel galben în jurul elevului (Ref. 57960). Otoliths: Șanțul cu aproape drepte frela inferioare la tranziţia între ostiumul şi cauda (astfel nici o ventralward lărgirea de ostium este prezent) (Ref. 56279). 2-3 serii de solzi pe obraz (Ref. 2, 552, 1870, 2989, 3058, 3060, 6460, 53262, 54167). Cântare Cicloida (Ref. 1870, 2989, 3058, 4904, 5728, 53262, 54167). Solzi pe burta mic, piept de cântare chiar mai mici (Ref. 3058). Large scale pe opercle (Ref. 1870, 53262), în 3 rânduri (Ref. 54759). 17-23 cântare în part
