englezăThis species is distinguished by the following characters: D XI,9; A III,9; pectoral rays 13 (rarely 12); complete lateral line, angling sharply downward below soft part of anal fin to straight peduncular part; pored scales 24 (plus 2 on base of caudal fin, the last greatly enlarged); body moderately deep, depth 2.75-2.95 in SL; head length 2.7 in SL; dorsal profile of head straight in adult female, with adult male, a very a slight concavity above eye; interorbital convex; orbit diameter 4.15-5.4 in head length; straight part of posterior margin of preopercle serrate, the serrae varying from 14 on 27-mm paratype to 23 on 73-mm holotype; no long filaments extending from tips of dorsal spines; caudal fin rounded and moderately long, 2.7-3.1 in SL; very long first soft ray of pelvic fins, 2.0-3.3 in SL. Color when fresh olivaceous, scale edges dotted with white, an oblique elliptical black spot on opercle, broadly rimmed in yellow, a vertical white streak to each side of posterior edge of preopercle, scattered small black spots behind eye and on nape, pupil rimmed with orange, the rest of iris with 7 spoke-like dark lines, lateral line with black dots and dashes and white dots, median fins olivaceous with white dots on rays and oblique white lines on spinous portion ventral part of head and posterior opercle of male suffused with orange, females may have a whitish stripe from front of snout and broadening to pupil depth as it passes posteriorly on body below lateral line to upper base of caudal fin, longitudinal rows of white spots may be present on body ventral to pectoral-fin base, as well as faint orange spots; alcohol-preserved, yellowish brown with faint dark spots and dashes along anterior part of lateral line, fins translucent yellowish with a black spot on each of first three spinous membranes of dorsal fin of males (half size on third membrane), 2 spots on adult females (sometimes as faint small spot on third membrane) (Ref. 93522).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăAceasta specie se distinge prin următoarele caractere: D XI, 9; UN III, 9; razele pectorali 13 (rareori 12); linii complete de laterale, pescuit brusc în jos mai jos partea moale anal fin la partea dreaptă peduncular; pori mari cântare 24 (plus 2 pe baza caudală fin, ultimul foarte mult marite); corpul moderat profunde, adâncimea 2.75-2.95 în SL; lungime cap 2.7 în SL; Profilul dorsale de cap direct în adulţi de sex feminin, cu adult de sex masculin, un foarte o concavitate uşoară deasupra ochiului; interorbital convexe; orbita diametru lungime cap 4.15-5.4; parte dreaptă marjei posterior de preopercle serrate, serrae, variind de la 14 pe 27 mm paratype 23 pe holotype 73 mm; nici filamente lungi se extinde de la sfaturi de spini dorsale; fin caudală rotunjite şi moderat de lung, de 2,7-3.1 în SL; foarte mult timp prima raza moale de aripioare pelvin, 2.0-3.3 în SL. Culoare atunci când olivaceous proaspete, scara marginile punctată cu alb, un loc de negru eliptice oblice pe opercle, în linii mari cu ramă în galben, o dungă albă verticală de fiecare parte a marginea posterioară a preopercle, împrăştiate mici pete negre în spatele ochilor şi pe ceafă, elevul cu ramă cu portocaliu, restul irisului cu 7 a vorbit, cum ar fi linii întunecate, linia laterală cu negru puncte şi linii şi puncte albe , mediana aripioare olivaceous cu puncte albe pe raze şi linii oblice alb apofizelor spinoase parte partea ventrală a capului şi opercle posterioare de masculi saturate cu portocaliu, femelele pot avea o dungă albicios din faţă a botului şi extinde adâncimea elevul ca aceasta trece posterior pe corp sub linia laterală superioară baza caudală fin, rânduri longitudinale de pete albe pot fi prezente pe corpul ventrale, pectorale-fin baza , precum şi slab pete portocaliu; alcool-conservate, gălbui brun cu pete intunecate leşin şi cratime-a lungul partea anterioară liniei laterale, înotătoare gălbui translucide cu un spot negru pe fiecare dintre primele trei membrane apofizelor spinoas