englezăDiagnosis: body elongate; upper and lower jaws extremely long, forming a stout beak armed with very sharp teeth; gill rakers absent (Ref. 57228, 90102). Nostrils in depression before eyes (nasal pit); pelvic fins abdominal; 20-26 dorsal-fin rays; anal fin short, 9.7-11.7 times in body length; small, black lateral keel on either sides of caudal peduncle; caudal fin deeply forked (Ref. 57228).
Description: body less rounded in cross-section than T. crocodilus (Ref. 57228). Upper jaw nearly even with lower jaw (Ref. 90102). Anterior rays of dorsal and anal fins forming relatively high lobes that are comprised from 10.5-13.3 and from 9.7-11.7 times, respectively, in body length (Ref. 57228, 90102). Dorsal fin origin about equal with or slightly anterior to origin of anal fin (Ref. 90102). Pectoral and pelvic fins rather short, comprised from 8.0-12.4 and from 10.0-14.1 times, respectively, in body length (Ref. 57228). Lower lobe of caudal fin longer than upper (Ref. 57228, 90102). 267-430 (Ref. 57228) or 280-340 (Ref. 90102) predorsal scales. Left gonad absent or strongly reduced in both sexes (Ref. 57228).
Coloration: back dark blue, belly silvery white; blue line along sides (Ref. 57228). Dorsal fin in juveniles with elevated posterior lobe which disappears with growth (Ref. 57228). Blackish margin on caudal fin (Ref. 90102).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăDiagnostic: corp alungit; superioare şi inferioare fălci extrem de lungi, formând un cioc robust înarmat cu dinti foarte ascutiti; viorica rakers absente (Ref. 57228, 90102). Nările în depresie înainte de ochii (groapă nazal); aripioare pelvine abdominală; 20-26 dorsala-fin raze; anal fin scurt, 9.7 - 11.7 ori în lungimea corpului; mic, negru chilei laterale pe ambele maluri ale pedunculului caudal; fin caudală adânc bifurcată (Ref. 57228).
Descrierea/de control: corp mai puţin rotunjit în secţiune transversală decât T. crocodilus (Ref. 57228). Maxilarului superior aproape chiar şi cu maxilarul inferior (Ref. 90102). Razele anterioara a înotătoarelor dorsale şi anal formând lobi relativ mare, care sunt cuprinse la 10.5-13,3 şi de la 9.7 - 11.7 ori, respectiv, în lungimea corpului (Ref. 57228, 90102). Dorsale fin origine aproximativ egale cu sau uşor anterior de origine anal fin (Ref. 90102). Pectorale si pelviene aripioare destul de scurt, cuprins de 8.0-12.4 şi de 10.0 - 14.1 ori, respectiv, în lungimea corpului (Ref. 57228). LOB inferior caudală fin mai mult superioară (Ref. 57228, 90102). 267-430 (ref. 57228) sau solzi predorsal 280-340 (Ref. 90102). Stânga gonadei absent sau puternic reduse la ambele sexe (Ref. 57228).
Colorarea: spate albastru inchis, burta argintiu alb; linia albastră-a lungul părţi (Ref. 57228). Dorsale fin în minori cu lobul posterior crescute, care dispare cu creştere (Ref. 57228). Negricios marjă de fin caudală (Ref. 90102).
Imaginea nu este disponibila
