englezăDiagnosis: mouth subterminal; two pairs of short barbels; anterior pair not exceeding anterior margin of eye, posterior pair not reaching to anterior half of eye; lateral line complete and horizontal or slightly depressed below dorsal fin; scale formula 3.5/22-27/3.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; no color pattern on sides; black spot on dorsal fin, but tip of fin colorless; maximum reported size 65 mm SL (Ref. 2940, 81282, 81639).
Description: medium-sized species; dorsal profile slightly convex; lines of cephalic pores well visible (Ref. 2940, 81282, 81639). D:III,8; A:III,5; dorsal fin with slightly concave border, last simple ray flexible, not serrated, nearly as long as head (Ref. 81639).
Coloration: ground color light, darker on back; lateral-line scales sometimes edged with black; in live specimens dorsal and caudal fins orange-red at base, other fins colorless; typical black spot on anterior dorsal-fin rays, above mid-height of fin, distal tip colorless (Ref. 2940, 81282, 81639).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăDiagnostic: gura bandă; două perechi de scurt etc; perechea anterioara nu depășește marja anterioara a ochiului, posterioară pereche nu ajunge la jumătatea anterioară a ochiului; linia laterală completă şi orizontale sau uşor deprimat mai jos fin dorsale; 3.5/22-27/3.5 formulă scară; 2.5 cântare de dintre linia laterală şi pelvine-fin de bază; 12 scale în jurul pedunculului caudal; 8 ramificat raze fin dorsale; ultima simplu dorsala-fin ray buna pe marja posterioare; nici un model de culoare pe laturile; negru spot pe dorsală fin, dar vârful fin incolor; maxim raportat dimensiunea 65 mm SL (Ref. 2940, 81282, 81639).
Descrierea/de control: mijlocii specii; Profilul dorsale uşor convexe; linii de pori cefalica bine vizibile (Ref. 2940, 81282, 81639). D:III, 8; A:III, 5; dorsale fin cu bordura uşor concav, trecut simplu ray flexibil, nu zimţate, aproape, atâta timp cât capul (Ref. 81639).
Colorarea: sol culoare uşoare, mai închisă pe spate; cântare laterale-linie uneori tivita cu negru; în exemplarelor vii dorsală şi caudală înotătoare portocaliu-roşu la bază, alte aripioare incolor; tipice locului negru anterioara dorsala-fin raze, Mid-inaltime fin, distală de mai sus vârful incolor (Ref. 2940, 81282, 81639).