englezăDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 3.5/24-26/4.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; two long and unequal pairs of barbels; anterior barbel reaching to, or extending beyond, posterior half of eye/extending beyond hind margin of eye; posterior barbel extending beyond hind margin of eye; lateral line complete and weakly depressed below dorsal fin; maximum reported size 80 mm SL; well defined black spot on upper sides, at midpoint of distance between lateral line and dorsal-fin origin, and 3 large spots aligned along middle of sides; 2 dark bands on anterior part of body (1 above and one below lateral line) (Ref. 2940, 81282).
Description: dorsal profile usually depressed behind head; D: III,8; A: III,5 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: back dark, belly light; 4 large, rounded black spots on sides: 1st on first lateral scales, 2nd above axis of other 3 and below dorsal-fin origin, 3rd behind vertical line from last dorsal-fin ray, 4th at end of caudal peduncle; dark band above and below lateral line, extending over 8-12 scales on anterior part of body; dorsal fin with small black spots, particularly at tips of 4th and 5th branched rays; unpaired fins reddish-orange in life, paired fins orange-pink (Ref. 2940, 81282).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăDiagnostic: ultima simplu dorsala-fin ray buna pe marja posterioare; 3.5/24-26/4.5 formulă scară; 2.5 cântare de dintre linia laterală şi pelvine-fin de bază; 12 scale în jurul pedunculului caudal; 8 ramificat raze fin dorsale; două perechi de lungă şi inegale de etc; mreana anterioara a ajunge la, sau care se întinde dincolo, jumătate posterioara a ochiului/extinde dincolo de marja posterioare a ochiului; mreana posterioară se întinde dincolo de marja posterioare a ochiului; linia laterală completă şi slab deprimat mai jos fin dorsale; maxim raportat dimensiune 80 mm SL; bine definit negru spot pe laturile superioară, la mijloc de distanţa dintre linia laterală şi originea dorsala-fin, şi 3 pete mari aliniate de-a lungul mijlocul laturilor; 2 benzi de întunecată pe partea anterioară a corpului (1 de mai sus şi una mai jos linia laterală) (Ref. 2940, 81282).
Descrierea/de control: dorsală profil deprimat, de obicei, în spatele capului; D: III, 8; R: III, 5 (Ref. 2940, 81282).
Colorarea: înapoi întuneric, burtă de lumină; 4 mari, rotunjite pete negre pe laturi: 1. pe prima cântare laterală, două deasupra axei de alte 3 şi mai jos dorsala-fin origine, 3 in spatele linie verticală din ultima dorsala-fin ray, 4 la sfârşitul pedunculului caudal; bandă închisă deasupra și dedesubtul liniei laterale, extinderea peste 8-12 solzi pe partea anterioară a corpului; dorsale fin cu pete mici negre, mai ales la sfaturi de 4 si 5 raze ramificat; aripioare nepereche roşu-portocaliu in viata, asociat înotătoare roz-portocaliu (Ref. 2940, 81282).