angličtinaDiagnosis: body compressed and deep (depth comprised from 2.3 to 2.8 times in fork length) (Ref. 57392), its ventral profile distinctly more convex than the dorsal (Ref. 26938, 57392). Snout very short, its tip blunt, upper jaw extending almost to behind level of anterior eye margin; 2 dorsal fins, the first with 8 spines, the second with 1 spine and 25-28 soft rays; anal fin with 2 detached spines, followed by 1 spine and 25-28 soft rays; upper lobe of caudal fin longer than the lower; small, cycloid scales covering most of body, including chest; 5-15 weak scutes on posterior part of lateral line, at level of caudal peduncle, the latter without bilateral keels (Ref. 57392). Metallic blue above, silvery below; caudal peduncle with black saddle spot (Ref. 3197).
Coloration: back greenish or bluish, sides silvery-white; a dark, saddle-shaped blotch on caudal peduncle just before caudal fin, and another at upper angle of gill cover (Ref. 57392).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: telo komprimované a hlboké (hĺbka skladá od 2,3 do 2,8 krát dĺžka rozvetvenia) (Ref. 57392), jeho ventrálnej profil výrazne viac konvexné ako chrbtovej (Ref. 26938, 57392). Ňufák veľmi krátky, jeho tip tupé, Horná čeľusť, skoro na rozšírenie za úroveň rozpätia predné oko; 2 chrbtovej plutvy, prvý s 8 tŕne, druhý s 1 chrbtice a mäkké lúčov 25-28; análne plutvy s 2 oddelené tŕne, nasleduje 1 chrbtice a mäkké lúčov 25-28; horný lalok chvostovej plutvy dlhší ako nižšie; malé, Cykloidné váhy pokrýva väčšinu tela, vrátane hrudníka; 5-15 slabý scutes na zadnej časti laterálna čiara na úrovni chvostové stopka, tá bez bilaterálne kýlu (Ref. 57392). Metalická modrá vyššie, strieborne nižšie; chvostové stopka s čiernym sedlom spot (Ref. 3197).
Sfarbenie: späť zelenkavá alebo modrasté, stranách striebristý-biela; tmavé, sedlo-formoval škvrna na kaudálny stopka tesne pred chvostovej plutvy a ďalšie horný uhol žiabrových kryt (Ref. 57392).
Obrázok nie je k dispozícii
