angličtinaGreyish to brownish above, silvery below. Upper sides sometimes with inconspicuous minute dark dots. Dorsal fin dusky, its spinous portion black-edged. Soft dorsal fin with dark spots on each ray. Pectoral and pelvic fins as well as anal fin yellowish to orange. Caudal fin dusky. Inside mouth orange. Mouth large, distinctly oblique, lower jaw projecting. Upper jaw with a pair of large canine-like teeth at tip. Chin without barbels or pores. Snout with 2 marginal pores. Gas bladder with a pair of long, curved, horn-like appendages. Sagitta (large earstone) elongate, with a notch on dorsal margin. Soft portion of dorsal fin membranes unscaled except 2 or 3 rows of scales at base (Ref 51721).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaSivasto na hnedo vyššie, strieborný nižšie. Horných stranách niekedy nenápadné minútu tmavé bodky. Chrbtová plutva zahnednuté, maji časť čierna hranami. Mäkké chrbtová plutva s tmavými škvrnami na každom ray. Prsné a panvovej plutvy rovnako ako análny fin žltá až oranžová. Chvostovej plutvy zahnednuté. Oranžová vnútri úst. Projektovanie veľké, zreteľne šikmé, dolnej čeľuste, ústa. Horná čeľusť s dvojicou veľkých psie-ako zuby špičke. Brada bez fúziky a póry. Ňufák s 2 jednodňové póry. Plynový mechúr s dvojicou dlhých, zakrivené, roh-ako prívesky. Sagitta (veľký earstone) dlhý, so zárezom na chrbtovej rozpätie. Mäkké časti chrbtovej plutvy membrány Širokouhlá okrem 2 alebo 3 riadky mierkach báze (ref. 51721).
Obrázok nie je k dispozícii
