angličtinaDiagnosis: Pectoral rays 15 (rarely 14 or 16); gill rakers 6-8 + 23-27 (total 30-34); body depth 2.93.5 in SL; head length (HL) 2.85-3.25 in SL; dorsal profile of snout straight to slightly concave, the snout length 1.85-2.1 in HL; barbels short, 1.5-1.8 in HL; longest dorsal spine 1.55-1.9 in HL; last dorsal ray slightly longer than penultimate ray; posterior margin of caudal-fin lobes convex; pectoral-fin length 1.35-1.55 in HL; pelvic-fin length 1.2-1.55 in HL. Color brown to red dorsally, paler ventrally, the scale edges darker; scales on body with or without a white or pale blue spot; a darker brown or brownish red stripe, broadly bordered in white, from front of snout through center of eye, becoming indistinct below origin of second dorsal fin; a dark brown spot within stripe behind eye; a second dark stripe across cheek parallel to the first, bordered below by a white band that ends at pectoral-fin base; a white or pale pink spot anteriorly on upper half of caudal peduncle covering about three horizontal rows of scales, followed by a black or dusky spot with darker scale edges a little larger in size (spot may extend slightly below lateral line); fins light red to reddish gray, the second dorsal and anal fins often with small pale spots (Ref. 54393).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: Prsné lúče 15 zriedka 14 alebo 16; žiabrových rakers 6-8 + 23-27 (celkovo 30-34); hĺbka tela 2.93.5 v SL; Dĺžka hlavy (HL) 2,85 3.25 v SL; chrbtovej profil ňufák rovno na mierne konkávne hlaveň dĺžky 1,85-2.1 v HL; fúziky krátke, 1,5-1,8 v HL; najdlhšia chrbtica 1,55-1.9 v HL; posledný chrbtovej lúč mierne dlhšie ako predposledný ray; zadný okraj chvostovej plutvy laloky konvexné; prsných plutiev dĺžkou 1,35-1,55 v HL; panvovej plutvy dĺžky 1,2-1,55 v HL. Farba hnedá až červená dorzálnej, bledšia Ventrálne, mierka hrany tmavšie; váhy na telo s alebo bez biele alebo svetlo modrá škvrna; tmavšie hnedé alebo nahnědlý červeným pruhom, zhruba ohraničený v bielom, z prednej časti nosa cez stred oka, stále nejasný pod pôvodu druhej chrbtovej plutvy; tmavo hnedá škvrna v rámci pruhom za okom; druhý tmavý pruh cez tvár paralelne k prvému, ohraničený pod bielou páskou, ktorá končí prsných plutiev základni; biele alebo svetlo ružové škvrny vpredu na hornej polovici chvostové stopka pokrýva asi troch horizontálnych riadkov váhy, nasleduje čierne alebo tmavé miesto s tmavšou hrany meradle trochu väčšej veľkosti (mieste predĺžiť mierne nižšie postranné čiara); plutvy svetlo červené červeno šedý, druhý chrbtovej a análnej plutvy, často sa malé svetlé škvrny (Ref. 54393).