angličtinaThis species can be distinguished from Salmo kottelati by the combination of the following characters: four dark bands on the flank in males and females very faintly marked or indistinct in small specimens but distinct in specimens larger than about 23.0 cm SL (vs. absence); parr marks vertically elongate (vs. vertically oblong); black spots irregularly shaped (vs. circular); black spots on dorsal fin smaller than half pupil (vs. slightly smaller than pupil); head length 26-27% SL in males, 25-26% SL in females (vs. 29-33% SL in males, 26-32 in females); length of maxilla in males 9-10% SL (vs. 10-13% SL); and head depth at nape 16-17% SL (vs. 18-20% SL,) (Ref. 99540).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaTento druh možno odlíšiť od Salmo kottelati kombináciou nasledujúcich znakov: štyri tmavé kapiel na bok exemplármi mužov a žien veľmi slabo označenú alebo nejasný v malých ale odlišných exemplárov, ktoré sú väčšie ako asi 23.0 cm SL (vs absencia); Parrová značky vertikálne pretiahnuté (vs vertikálne pretiahnuté) čierne škvrny nepravidelného tvaru (vs kruhové) čierne škvrny na chrbtová plutva menší ako polovica žiakov (vs niečo menšia ako žiak); vedúci dĺžka 26-27% SL u mužov , 25-26% SL u žien (vs SL 29-33% u mužov, žien v 26-32); dĺžka hornej čeľuste mužov 9-10% SL (vs 10-13% SL); a vedúci hĺbku šije 16-17% SL (vs 18-20% SL,) (Ref. 99540).