Druh FAO kód: TRS

Salmo trutta

Obchodné označenia

Krajina Obchodné označenia Názvy akceptované alebo povolené na miestnej alebo regionálnej úrovni
Belgicko
  • fr Truite
  • fr Truite saumonee (Iba lososovo sfarbené mäso)
  • fr Truite de mer [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
  • nl Forel
  • nl Zalmforel (Iba lososovo sfarbené mäso)
  • nl Zeeforel [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
Cyprus
  • el πέστροφα [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
Česká republika
  • cs Pstruh obecný [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
  • cs Pstruh mořský [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
  • cs Pstruh obecný [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • cs Pstruh potoční [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
Dánsko
  • da Ørred
  • da havørred
  • da bækørred
  • da søørred
  • da foreller (malé)
Estónsko
  • et Meriforell
  • et iherus
  • et Jõeforell [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
Fínsko
  • fi taimen [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • fi purotaimen [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • fi tammukka [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • fi taimen [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]
  • fi järvitaimen [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]
  • fi taimen [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
  • fi meritaimen [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
  • sv öring [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • sv bäcköring [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • sv öring [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]
  • sv insjööring [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]
  • sv öring [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
  • sv havsöring [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
Francúzsko
  • fr truite d'Europe
  • fr truite
  • fr truite de mer (chovanej v morskej vode)
  • fr Fario (chovanej v morskej vode)
Grécko
  • el Πέστροφα
Holandsko
  • nl Zeeforel [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
  • nl Schotzalm [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
  • nl Beekforel [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]
  • nl Beekforel [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
Chorvátsko
  • hr jezerska pastrva [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]
  • hr pastrva morska [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
  • hr potočna pastrva
Írsko
  • en Brown trout (if caught in freshwater)
  • en Sea trout (if caught at sea)
  • ga Breac donn
  • ga breac geal
Litva
  • lt margasis upėtakis [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • lt paprastasis šlakis [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
Lotyšsko
  • lv Strauta forele [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • lv Taimiņš
Luxembursko
  • de Bachforelle
  • de Forelle
  • fr truite
  • fr truite brune
  • fr truite de mer
Nemecko
  • de Forelle [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • de Bachforelle [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • de Lachsforelle (Ak je mäso je ružové alebo oranžové až ružové) [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • de Forelle [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]
  • de Seeforelle [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]
  • de Lachsforelle (Ak je mäso je ružové alebo oranžové až ružové) [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]
  • de Meerforelle [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
  • de Lachsforelle (Ak je mäso je ružové alebo oranžové až ružové) [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
Poľsko
  • pl Pstrąg potokowy [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • pl Troć wędrowna [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
Portugalsko
  • pt Truta
  • pt Truta-marisca
  • pt Truta-comum
Rakúsko
  • de Bachforelle [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • de Forelle [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • de Forelle [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]
  • de Lachsforelle (Ak je mäso je ružové alebo oranžové až ružové) [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • de Lachsforelle (Ak je mäso je ružové alebo oranžové až ružové) [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]
  • de Lachsforelle (Ak je mäso je ružové alebo oranžové až ružové) [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
  • de Meerforelle [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
  • de Seeforelle [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]
Slovensko
  • sk pstruh morský
Slovinsko
  • sl morska postrv
  • sl potočna postrv [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • sl jezerska postrv [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]
Španielsko
  • es Reo
  • es Trucha marina
  • Galícia: Reo
Švédsko
  • sv Öring
  • sv Bäcköring [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • sv Insjööring [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]
  • sv Havsöring [Salmo trutta trutta synonymum pre Salmo trutta]
Taliansko
  • it Trota fario [Salmo trutta fario synonymum pre Salmo trutta]
  • it Trota lacustre [Salmo trutta lacustris synonymum pre Salmo trutta]

Podeliť sa o túto stránku

Povedz nám svoj názor na tento portál a pomôž nám vylepšiť ho

Povedz nám svoj názor