angličtinaThis large species of the ‘mitsukurii group’ is distinguished by the following set of characters: body elongate to robust, trunk depth 8.9-13.4% TL (mean 11.4% TL, n=14); snout is broadly triangular, with mouth width 1.69-2.32 (1.85) times the horizontal prenarial length; pre-first dorsal length 26.5-30.7 (29.0)% TL; pre-second dorsal length 57.6-62.8 (60.8)% TL; interdorsal space 21.7-25.9 (23.7)% TL; low raked dorsal fins; second dorsal-fin length 11.1-13.9 (12.4)% TL, height 3.4-4.6 (4.0)% TL, inner margin length 4.0-5.9 (4.8)% TL; second dorsal-fin base 15.8-21.3 (20.8) times the base of second dorsal spine; pre-pectoral length 20.8-22.9 (22.0)% TL; pelvic-caudal space 22.9-26.0 (24.0)% TL; caudal bar is almost upright, extending broadly from the caudal fork up the poster or margin of the upper lobe for about 0.6 of its length in immature specimens, upper caudal fringe forming a deep saddle along midlength of lobe; flank denticles tricuspid; monospondylous centra 41-47 (mainly 42-44), precaudal centra 79-85, total centra 105-114 (Ref. 58441).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaTento veľký druh skupina mitsukurii sa vyznačuje tieto množiny znakov: telo pretiahnuté do robustný, kufor hĺbky 8,9-13,4% TL (mysli 11,4% TL, n = 14); Ňufák je zhruba trojuholníkového, s úst šírka 1.69-2,32 (1,85) násobok horizontálne prenarial dĺžky; vopred prvý chrbtovej dĺžka 26,5-30,7 (29.0) % TL; vopred druhej chrbtovej dĺžka 57.6 62,8 (60.8) % TL; interdorsal priestor (23,7) 21,7-25,9% TL; nízky sklon chrbtovej plutvy; druhej chrbtovej plutvy dĺžka 11,1-13,9 (12.4) % TL, výška 3.4 4.6 (4.0) % TL, TL % vnútorného okraja dĺžke 4,0 5,9 (4.8); druhej chrbtovej plutvy base 15,8-21.3 (20.8) krát základne druhého chrbtica; vopred hrudný dĺžka (22.0) 20.8 úroveň-22,9% TL; panvovej chvostové priestoru (24.0) úroveň 22,9-26,0% TL; chvostové bar je takmer vzpriamené, široko siahajúcu od chvostovej vidlice plagát alebo rozpätie horného laloku pre o 0,6 dĺžky jeho nezrelé exemplármi Horné chvostové okrajové tvoriace hlboké sedlo pozdĺž bočnej strany laloku; bok denticles trikuspidální; monospondylous centra 41-47 (hlavne 42-44), precaudal centra 79-85, celkom centra 105-114 (Ref. 58441).