angličtinaThis species is distinguished by the following characters: D VIII,9; pectoral fins 15-16; gill rakers 7 + 19-20 = 26-27; lateral line scales 33-36; body depth at first dorsal-fin origin 24% SL and at anal-fin origin 20-21% SL; caudal-peduncle depth 9.2-9.4% SL; maximum head depth 24% SL; head depth through eye 21-22% SL; head length 32-33%SL; orbit length 9.1-9.8% SL; upper jaw length 14-15% SL; barbel length 20-21% SL; caudal-fin length 28-29% SL; anal-fin height 16-17% SL; pelvic-fin length 20% SL; pectoral-fin length 23-24% SL; first dorsal-fin height 20-21% SL; second dorsal-fin height 16-17% SL; 8-10 total bars on caudal fin, 5-6 dark bars on upper caudal-fin lobe (including 1 bar close to the rear end of lateral line) and color of bars changing from pale brown proximally to dark brown or black at the rear caudal-fin margin and tip in fresh fish; 3-4 of same color on lower lobe, slightly increasing in width distally, 1 often at tip and smaller, the distal-most 2-3 bars almost entirely dark brown or black (caudal bars retained on preserved fish); black first dorsal-fin tip (retained on preserved fish); white barbels; lateral body stripes absent; head and body silvery laterally with snout and dorsal part of head and body reddish, belly white (in preserved fish, coloration partly retained and body dorsally darkened) (Ref. 82903).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaTento druh sa vyznačuje nasledovné znaky: D VIII, 9; prsných plutiev 15-16; žiabrových rakers 7 + 19-20 = 26-27; Postranné čiara váhy 33-36; hĺbka tela prvá chrbtová plutva pôvodu 24% SL a análny plutvy pôvode 20-21% SL; chvostové stopka hĺbky 9,2-9,4% SL; maximálna hĺbka hlava 24% SL; vedúci hĺbky cez oko 21 – 22% SL; dĺžky hlavy 32-33% SL; obežnej dráhe dĺžka 9,1-9,8% SL; Horná čeľusť dĺžka 14-15% SL; barbel dĺžka 20-21% SL; dĺžka chvostovej plutvy 28-29% SL; análne plutvy výška 16-17% SL; panvovej plutvy dĺžka 20% SL; prsných plutiev dĺžka 23-24% SL; Prvá chrbtová plutva výška 20-21% SL; druhej chrbtovej plutvy výška 16-17% SL; 8-10 celkom bary na chvostovej plutvy, 5-6 tmavé pruhy na horný lalok chvostovej plutvy (vrátane 1 bar blízko zadná časť laterálna čiara) a farebné pruhy mení zo svetlohnedej proximálne tmavo hnedá alebo čierna na zadný okraj chvostovej plutvy a tip na čerstvé ryby; 3-4 rovnaké farby na nižších laloku, mierne zvyšuje šírku distálne, 1 často špičke a menšie, distálnej-najviac 2-3 bary takmer úplne tmavo hnedá alebo čierna (chvostové bary ponechaných na konzervované ryby); čierna prvý chrbtovej plutvy tip (ponechaných na konzervované ryby); biele fúziky; telo postranné pruhy chýba; hlavu a telo striebristý priečne s ňufák a chrbtová časť hlavy a červenkasté telo, brucho biele (vo konzervované ryby, zafarbenie čiastočne zachovaný a telo, dorzálnej zatmie) (Ref. 82903).