angličtinaThis species is distinguished by the following characters: D VII,9; pectoral fins 14; gill rakers 7-8 + 18-20 = 26-27; lateral line scales 29-30; body depth at first dorsal fin origin 21-24% SL and at anus 20-22% SL; caudal-peduncle depth 9.1-10% SL; maximum head depth 18-20% SL; head depth through eye 15-16% SL; head length 26-28%SL; orbit length 6.3-7.8% SL; upper jaw length 10-11% SL; barbel length 16-18% SL; caudal-fin length 27-29% SL; anal-fin height 16-17% SL; pelvic-fin length 20-23% SL; pectoral-fin length 20-22% SL; first dorsal-fin height 20-21% SL; second dorsal-fin height 15-16% SL; 11-15 total bars on caudal fin, 4-6 reddish brown bars on upper caudal-fin lobe; 5-9 red-brown or grey bars on ventral half of lower lobe, extending to a broad brown or dark grey stripe along middle of lobe; 3-4 brownish-red or grey bars on inner, dorsal half of lower caudal-fin lobe (bar patterns usually retained on preserved fish); none or only faint indication of a mid-lateral body stripe on fresh fish; first dorsal-fin not pigmented; yellow or white barbels; body greyish or red-brown, darkened dorsally, covered with grey to reddish-brown spots reaching lateral side; dark-brown or red bar from eye vertically downwards may show on live fish; body dorsally darkened in preserved fish (Ref. 83903).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaTento druh sa vyznačuje nasledovné znaky: D VII, 9; prsných plutiev 14; žiabrových rakers 7-8 + 18-20 = 26-27; Postranné čiara váhy 29-30; hĺbka tela prvá chrbtová plutva pôvodu 21-24% SL a konečníka 20-22% SL; chvostové stopka hĺbky 9.1-10% SL; maximálna hĺbka hlavy 18-20% SL; vedúci hĺbky cez oko 15-16% SL; dĺžky hlavy 26-28% SL; obežnej dráhe dĺžka 6,3-7,8% SL; Horná čeľusť dĺžka 10-11% SL; barbel dĺžku 16-18% SL; chvostovej plutvy dĺžka 27-29% SL; análne plutvy výška 16-17% SL; panvovej plutvy dĺžka 20-23% SL; prsných plutiev dĺžka 20-22% SL; Prvá chrbtová plutva výška 20-21% SL; druhej chrbtovej plutvy výška 15-16% SL; 11-15 celkový pásy chvostovej plutvy, 4-6 červeno hnedé pásy horný lalok chvostovej plutvy; 5-9 červeno-hnedé alebo sivé pruhy na ventrálnej polovicu nižšia laloku, rozširuje širokú hnedej alebo tmavej šedým pruhom pozdĺž stredného laloka; 3-4 hnedo-červené alebo šedej bary na vnútorné, chrbtovej polovicu nižšia chvostovej plutvy laloku (barové vzory zvyčajne ponechané na konzervované ryby); žiadny alebo len slabý náznak laterálnej polovici tela pruhom na čerstvé ryby; Prvá chrbtová plutiev nie pigmentované; žlté alebo biele fúziky; telo sivasto alebo červeno-hnedé, tmavé dorzálnej, potiahnuté sivá až červeno-hnedé škvrny, dosiahnutie bočné; tmavo-hnedej alebo červený panel z očí vertikálne smerom nadol sa môžu zobraziť pri živých rýb; telo dorzálnej zatemnenej v konzervovaných rýb (Ref. 83903).
Obrázok nie je k dispozícii
