angličtinaDiagnosed from its congeners in Balkan Peninsula by having the following characters: last simple dorsal ray spinous, serrated posteriorly; usually 64-71 + 3-4 scales on lateral line; 15-20 scale rows between lateral and dorsal origin; 10-13 scale rows between lateral and pelvic origin; anterior scales of flank partly embedded in skin; head, body and fins with conspicuous black dots, smaller than pupil; caudal with a few small dots and without distinct black margin; lower lip with a median lobe in individuals larger than about 10 cm SL, a swollen pad in smaller ones; eye diameter 2.4-3.2 rimes in snout length; caudal peduncle depth 1.6-1.9 times in its length (Ref. 59043).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaOd jeho koncentrácie spoluvznikajúcich zložiek v Balkánskom polostrove určil majú tieto znaky: posledný jednoduché chrbtovej ray maji, zúbkovaný zadnej časti; zvyčajne 64-71 + 3-4 váhy na laterálnej rovine; 15-20 riadkov rozsahu medzi bočné a chrbtovej pôvodu; 10-13 rozsahu riadkov medzi bočné a panvovej pôvodu; predné váhy z boku čiastočne vložené do kože; hlavy, tela a plutvy s nápadné čierne bodky, menšie ako žiak; chvostové s niekoľkými malé bodky a bez odlišné čierny okraj; nižšej pery so strednou lalok u jedincov, ktoré sú väčšie ako asi 10 cm SL, opuchnuté pad v menších; oko priemer 2,4-3,2 rimes hlaveň dĺžky; chvostové stopka hĺbku 1,6 - 1,9 krát vo svojej dĺžke (Ref. 59043).
Obrázok nie je k dispozícii
