angličtinaDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 5.5/25-29/4.5; 1.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 9-10 scales around caudal peduncle; lateral-line scales equal in size to the normal scales; 7 branched dorsal fin rays; no barbels; lateral line incomplete, deeply depressed below dorsal fin; maximum reported size 47 mm SL (Ref. 2940, 81282).
Description: dorsal profile convex, slightly depressed at level of head; Ref. 3009 reports specimen with small tubercle at corner of mouth, probably representing vestige of a posterior barbel; lateral line incomplete with only 5-11 pored scales, curving distinctly downwards below dorsal fin; distal dorsal-fin margin convex; last simple dorsal-fin ray well developed, ossified at base; gill rakers short; D:III,7; A:III,5; P:12-14; V:I,7 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: general appearance yellowish, back greyish; small round spot at end of caudal peduncle; some individuals have more or less distinct dark longitudinal bands on sides; pectorals dark; dorsal, anal, pelvic fins bright orange; caudal yellowish in life; males completely blackish with white tubercles on snout during breeding season (Ref. 2940, 81282).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: minulý jednoduchý chrbtová plutva ray hladký na zadných okrajov; stupnice vzorcom 5.5/25-29/4.5; 1.5 váhy medzi bočné línie a panvovej plutvy základne; 9-10 stupnica okolo chvostové stopka; Postranné čiara váhy sa rovná veľkosti normálnej váhy; 7 rozvetvené chrbtová plutva lúče; žiadne fúziky; Postranné čiara neúplné, hlboko depresívne pod chrbtová plutva; Maximálna hlásené veľkosti 47 mm SL (Ref. 2940, 81282).
Popis/kontrol: chrbtovej profil konvexné, mierne depresívne na úrovni hlavy; Ref. 3009 správy vzor s malý nádor v rohu úst, pravdepodobne predstavuje pozostatok zo zadnej barbel; Postranné čiara neúplné s len 5-11 pored váhy, zakrivenie výrazne dole pod chrbtová plutva; distálnej chrbtovej plutvy rozpätie konvexné; posledný jednoduché lúč chrbtovej plutvy dobre vyvinuté, skostnatené základni; žiabrových rakers krátke; D:III, 7; A:III, 5; P:12-14; V: som 7 (Ref. 2940, 81282).
Sfarbenie: žltkasté celkový vzhľad, späť sivasto; malé okrúhle bodové koniec chvostovej stopka; Niektorí jedinci majú viac alebo menej zreteľný tmavé pozdĺžne pásy po stranách; prsnými plutvami tmavý; panvovej plutvy chrbtové, análne, jasne oranžovej; chvostové žltkastý v živote; muži úplne čiernohnedá s bielym nádory na rypáku počas pripúšťacieho obdobia (Ref. 2940, 81282).