angleščinaDeep-bodied (Ref. 48636). Scales center lighter than margins; lower 1/3 white, sometimes suffused by pink; prominent black markings on caudal fin absent. 4-5 scales on cheek; predorsal scales 20-26; scaled dorsal and anal fins. Upper peduncular scale rows 9-11; lower peduncular scale rows usually 12-14. Distinguished from C. teres in having a continuous supra-temporal band of scales across the dorsal midline. Basioccipital process for attachment of Baudelot's ligament absent. Post maxillary process single; posterior end of maxilla blunt. Color: Upper body if not yellow, grayish blue; lower sides and belly white or pinkish. Pectoral, pelvic and anal fins white to pink. Large yellow tail. Dorsal fin yellow posteriorly and grayish blue anteriorly. Length usually at 35 cm (Ref. 48636). Head length 2.8-3.6 in SL; body depth 3.0-4.2 in SL (Ref. 90102).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaGloboko-steznik (Ref. 48636). Lestvice center lažji od stopenj; spodnji 1/3 bele, včasih označeni z roza; vidno črne lise na repna plavut odsoten. 4-5 tehtnice na lice; predorsal tehtnice 20-26; pomanjšana hrbtne in predrepne plavuti. Prekoračite zgornje peduncular vrstice 9-11; nižje peduncular obsega vrstice ponavadi 12-14. Razlikovati od C. teres imajo stalno nadčasovno band lestvice čez vzdolžne osi hrbta trupa. Basioccipital proces za pritrditev ligament je Baudelot odsoten. Eno delovno mesto maksilarnih proces; zadnji konec čeljustnico topi. Barve: Zgornji telesa, če ni rumena, siva, modra; spodnji strani in trebuh, bele ali rožnate. Prsno, medenici in analne plavuti, bele do rožnate. Velik rumena repa. Hrbtni plavuti Pozadi rumena in siva modra anteriorly. Dolžino običajno na 35 cm (Ref. 48636). Glavo dolžine 2,8-3,6 v SL; telo globino 3.0 4.2 v SL (Ref. 90102).
Slike ni na voljo
