angleščinaBrassy to yellowish green dorsally, shading to silvery on side with scattered dark spots (becoming more numerous with age), conspicuous silvery white spot just behind upper rear edge of opercle, dusky upper caudal fin lobe, and bright yellow to dusky lower lobe with narrow white border (Ref. 90102, Ref. 48635). Body oblong and compressed; dorsal profile moderately convex to second dorsal fin, ventral profile slightly convex. Breast scaleless ventrally, usually with small patch of prepelvic scales. Adipose eyelid weakly developed. (Ref. 90102)
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaMesingan rumenozeleno dorsally, senčenje v srebrno na strani z razpršeno temne lise (vedno bolj številne s starostjo), vidno srebrno bela Lisa tik za zadnji zgornji del opercle, mračni zgornji repna fin klina in svetlo rumeno mračni nižje klina z ozkim belim robom (Ref. 90102, Ref. 48635). Telo podolgovate in stisnjen; zmerno izbočeno v drugi hrbtni plavuti, ventralni profil rahlo izbočeno hrbtni profil. Prsi scaleless ventrally, ponavadi z majhno zaplato prepelvic lestvice. Maščobno veke šibko razvite. (Ref. 90102)