angleščinaDiagnosis: typical extremely elongate, eel-shaped body (maximum body depth 8.7-13.9% of standard length); head length 20.2% SL (Ref. 57129). Head rather rectangular in dorsal outline; snout broadly rounded; eyes more dorsally located; frontal fontanelle intermediate between "knife-shaped" and "sole-shaped"; occipital fontanelle broadly oval-shaped; "dermosphenotic" and supraorbital bones are joined; tooth plates relatively small; premaxillary longer than vomerine (Ref. 248). Distance between occipital process and dorsal-fin base relatively large (8.3-12.4% of standard length); dorsal and anal fins (67.7-75.0% and 50.6-58.9%, respectively, of standard length) very long and sometimes partially confluent with caudal fin (Ref. 57129). Pectoral spine serrated on both sides (Ref. 248, 57129). Gill rakers long and distantly set (Ref. 248).
Coloration: fresh specimens dark brown on back; sides marked with irregular blackish spots, belly light brown to beige; a vertical bar may be present on caudal fin (Ref. 57129). Flanks with vertical rows of small white spots (Ref. 248, 57129).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnoza: tipično zelo podaljšana, jegulje v obliki telesa (največje telo globino 8,7-13,9 % standardne dolžine); glavo SL dolžina 20,2 % (Ref. 57129). Vodja precej pravokotne hrbtni oris; gobec, široko zaobljeni; oči več dorsally nahaja; prednji fontanelle vmesni člen med "nož-oblike" in "edini obliki"; temenske fontanelle široko ovalne oblike; "dermosphenotic" in očesnega kosti so se pridružile; zob plošče, ki so relativno majhna; premaxillary več kot vomerine (Ref. 248). Razdalja med temenske proces in hrbtna plavut osnove relativno velik (12,4 8.3 % standardne dolžine); hrbtne in analne plavuti (75.0 67,7 % in 50,6 58,9 %, oziroma, od standardnih dolžino) zelo dolgo in celic včasih delno pretočne celične linije z repna plavut (Ref. 57129). Prsne hrbtenice, nazobljenimi na obeh straneh (Ref. 248, 57129). Gill rakers dolgo in Daljnem nastavite (Ref. 248).
Obarvanost: primerkih temno rjave na hrbet; strani morajo biti označene z nepravilno črnkaste lise, trebuh svetlo rjave do bež; Navpična vrstica lahko prisotni na repna plavut (Ref. 57129). Bokov z vertikalne vrstice majhne bele lise (Ref. 248, 57129).