angleščinaGreyish to brownish above, silvery below. Upper sides sometimes with inconspicuous minute dark dots. Dorsal fin dusky, its spinous portion black-edged. Soft dorsal fin with dark spots on each ray. Pectoral and pelvic fins as well as anal fin yellowish to orange. Caudal fin dusky. Inside mouth orange. Mouth large, distinctly oblique, lower jaw projecting. Upper jaw with a pair of large canine-like teeth at tip. Chin without barbels or pores. Snout with 2 marginal pores. Gas bladder with a pair of long, curved, horn-like appendages. Sagitta (large earstone) elongate, with a notch on dorsal margin. Soft portion of dorsal fin membranes unscaled except 2 or 3 rows of scales at base (Ref 51721).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaSivkasto do rjavkaste zgoraj, srebrno spodaj. Zgornji strani včasih z neopazne minuto temne pike. Hrbtna plavut mračni, svoje ekstremitete del črni robovi. Mehko hrbtni plavuti z temne lise na vsak žarek. Prsno in medenično plavuti tudi analni fin rumenkasto oranžne. Repna plavut mračni. Znotraj usta oranžna. Usta, velike, izrazito poševno, spodnji čeljusti projektiranje. Zgornjo čeljust z par velikih udarci-všeč biti guganje na konici. Brado brez mesojedih ali pore. Gobec z 2 mejni pore. Plinski mehur z par dolga, ukrivljena, rog, kot priveski. Sagitta (velikih earstone) podaljšana, z zarezo na hrbtni marže. Mehki del membrane hrbtna plavut naravna velikost, razen 2 ali 3 vrstice lestvic v bazi (Ref 51721).
Slike ni na voljo
