angleščinaDistinguished from all other congeners in Turkey by a combination of the following characters: breast completely scaled, scales approximately extending to isthmus; head length 27.2-30.0 % SL; snout shorter than postorbital distance; upper profile of head convex behind the nostril level, markedly concave at the nostrils, with rounded tip; reaching posterior margin of eye in male, reaching at midpoint of eye in female; interorbital distance 1.4-1.6 times eye diameter; body depth 21.5-24.4 % SL; pectoral fins reaching to or 1 scale anterior to pelvic-fin origin in males, 2 or 3 scales anterior to pelvic-fin origin in female; 39-42 lateral line scales; 4-6 scales between anus and anal fin origin; 6-8 scales between posterior extremity of pelvic-fin bases; 8-9 midlateral blotches; 10-14 slightly marked blotches on dorsal; intense black pigments on flank and back scales (Ref. 89889).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaRazlikovati od vseh drugih spojin v Turčiji s kombinacijo teh znakov: prsi popolnoma zmanjšati, lestvice, ki sega približno do isthmus; glavo dolžine 27,2-30,0 % SL; gobca je krajša od postorbital razdalje; zgornji profil glave izbočene zadaj nosnico ravni, izrazito konkavni v nosnice, z zaokroženo konico; sega zadnji rob oči v moški, dosegel na sredini očesa v ženski; medočesnega razdalja 1.4 - 1.6 krat oči premer; telo globino 21,5-24.4 % SL; prsnih plavuti dosegli ali 1 obsega pred medeničnega fin izvora pri moških, 2 ali 3 lestvice pred medeničnega fin izvora v ženski; 39-42 pobočnica lestvice; 4-6 lestvice med anus in analni fin izvora; 6-8 lestvice med zadnji konec medeničnega fin baz; 8-9 midlateral lise; 10-14 nekoliko označeno blotches na hrbtni; intenzivno črni pigmentov na bok in nazaj lestvice (Ref. 89889).