angleščinaDistinguishable from the other north-eastern Atlantic and Mediterranean Gobius species by: (1) row g reaching lateral end of row o, (2) row o variably related to fellow in dorsal midline, usually connected or overlapping, but sometimes separate (in fig.4), (3) body and head with orange spots and blotches, body spots and blotches clearly visible even in preserved specimens, after loss of orange coloration, and (4) first dorsal fin with black blotch in upper posterior corner, remaining also in preserved specimens. It further differs from G. cruentatus in (1) absence of cheek scales, and (2) shorter row x, not reaching pore ß anteriorly. G. kolombatovici also differs by a higher number of scales in lateral series (Ref. 37044).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaRazlikuje od drugih severno-vzhodnem Atlantiku in sredozemskih Gobius vrst, ki: (1) vrstica g doseže bočni konec vrstice o, (2) vrstico o različno povezanih z kolegi v vzdolžne osi hrbta trupa, običajno povezan ali prekrivanja, vendar včasih ločeno (v kartah), (3) telo in glava z oranžno pike in lise, telo pike in lise, ki so jasno vidne tudi v konzervirani osebkov, po izgubi oranžno obarvanje , in (4) prvi hrbtni plavuti z črna pega v zgornjem kotu posterior, tudi v preostalih ohranjenih primerkov. Nadalje se razlikuje od G. cruentatus (1) zaradi pomanjkanja lice lestvice, in (2) krajše vrstice x, ne bo dosegel por ß anteriorly. G. kolombatovici se razlikuje tudi večje število lestvice v bočni serije (Ref. 37044).