angleščinaThis species is characterized by the following: D IX,12; A III,12; pectoral rays 14; lateral-line scales 27; head naked but nape fully scaled; most scales of straight anterior part of lateral with a middle surface tubule forming 3 short branches ending in a pore, with the middle branch usually longest; suborbital pores 10-13; gill rakers 18-20; body depth 3.15-3.6 in SL; head length (HL) 2.9-3.0 in SL; snout length 2.85-3.25 in HL; dorsal spines progressively longer posteriorly, last 3 subequal, 2.85-3.4 in HL; caudal fin moderately rounded, 1.35-1.5 in HL; upper half of body dark brown, males with 5 narrow pale bars extending from base of dorsal fin; lower half of body pale brown, the centres of scales darker; a dark brown band from upper lip to lower half of orbit, extending posterior to eye, half as broad, to base of opercular flap; 3 narrow dark bars extending dorsally from postorbital band, the first black and vertical, just behind eye, the posterior 2 bands irregular; a boomerang-shaped dark brown band extending posteriorly from behind corner of mouth across cheek; fins are translucent pale yellowish, dorsal with a broad black band across middle of first 2 membranes; rest of fin with longitudinal rows of faint, dark-edged, pale spots (3 per membrane); anal fin with a row of faint, dark-edged, pale spots along base; caudal fin with faint transverse bands; paired fins pale, the pectorals with a triangular black spot dorsally on base, narrowing to a line across remainder of base; peritoneum dark brown (Ref. 85096).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTe vrste je značilno naslednje: D IX, 12; III, 12; prsno žarki 14; pobočnica lestvice 27; Glava gola, ampak Potiljak popolnoma prilagojena; Večina lestvice naravnost sprednjega dela lateralno s srednji površinske Cjevčica, ki 3 kratke veje, ki se konča v por, s srednji podružnico, ki je ponavadi najdaljša; podorbitalni pore 10-13; dekle rakers 18-20; telo globino 3,15-3,6 v SL; glavo dolžine (HL) 2,9 3,0 v SL; dolžina gobca 2.85 3,25 v HL; hrbtni bodice postopoma več Pozadi, zadnji 3 subequal, 2.85 3.4 v HL; repna plavut zmerno zaokroženo, 1,35-1,5 v HL; zgornjo polovico telesa temno rjave, moški s 5 ozke bledo palice, ki se razteza od baze hrbtni plavuti; Spodnja polovica telesa bledo rjave, centri lestvice temnejše; temno rjava band iz zgornji ustnico na spodnjo polovico orbito, razširitev posteriorno oči, pol tako široko, da osnovo, opercular zaklopnica; 3 ozke temno palice dorsally sega od postorbital band, prvi črni in navpično, tik za oči, zadnji 2 pasovih nepravilna; bumerang v obliki temno rjavi pas sega Pozadi izza vogala ust čez lice; plavuti so prosojne bledo rumenkasto, hrbtni s širok črn pas po sredini prvih 2 membran; ostale plavuti z vzdolžno vrstice rahel, temno-ellipses robovi, bledo madežev (3 na membrano); podrepna plavut z vrsto rahel, temno-ellipses robovi, bledo lise vzdolž baze; repna plavut z rahlim prečni pasovi; paru plavuti bledo, pectorals s trikotno črna točka dorsally na osnove, zožitev vrstici čez preostanek osnove; potrebušnice temno rjave (Ref. 85096).