angleščinaPectoral fin length 14.0-16.9% SL; pectoral spine length 9.0-11.0% SL; eye diameter 20.0-23.9% HL; vomerine teeth present in two closely-situated elliptical patches; a distinct nuchal concavity; and mandibular barbels reaching beyond anterior base of anal fin. Pectoral spine and articulated segments sexually dimorphic in mature individuals. Male with spine broad and somewhat flattened dorsoventrally, with 10-12 distinct posterior serrations; proximal articulated segments with 9-18 well-developed posterior serrations. Females with spine slender, with 12-14 smaller posterior serrations; proximal articulated segments with 6-9 small and poorly-developed posterior serrations. Fins hyaline, with small dark-brown spots occasionally present (Ref. 42937).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaPrsnih plavuti dolžina 14,0 16,9 % SL; prsne hrbtenice dolžina 9,0-11,0 % SL; premer oči 20,0 23,9 % na Hektoliter; vomerine zob v dveh tesno nahaja eliptični lise; različni nuchal konkavnost; in mandibularni mesojedih presegajo sprednjega vznožju podrepna plavut. Prsne hrbtenice in zgibnih segmentov spolno dimorfnih v zrele posameznike. Moški s hrbtenico široko in nekoliko sploščene dorsoventrally, z 10-12 različnih posterior serrations; proksimalni prepletene segmentih z dobro razvito posterior serrations 9-18. Samice s hrbtenico, vitki, z 12-14 manjše posterior serrations; proksimalni prepletene segmentih z majhno in slabo razvitim posterior serrations 6-9. Plavuti Hijalina, z majhno temno-rjave lise občasno prisotna (Ref. 42937).