angleščinaThis species is diagnosed from all congeners in the Indian subcontinent by the absence (vs. presence) of a process on the posteromedial edge of the coracoid, having a markedly convex predorsal profile (vs. with a slight or distinct concavity in the supraethmoidal or supraoccipital region), and a unique combination of the following characters: prognathous lower jaw causing snout to appear rounded when viewed laterally; maxillary barbel reaching to base of pectoral-fin spine; eye diameter 13.7% HL; head width 13.0% SL; body depth at anus 14.2% SL; 65 anal-fin rays; caudal peduncle depth 5.0% SL; caudal-fin length 12.6% SL; caudal fin with rounded lobes; 54 vertebrae, and dark midlateral stripe running along sides of body (Ref. 93963).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTa vrsta je diagnoza iz vseh analogov v indijski podcelini odsotnost (vs prisotnost) proces na robu posteromedial coracoid, imajo izrazito izbočen predorsal profil (vs z rahlo ali ločena konkavnost v območju supraethmoidal ali supraoccipital), in edinstveno kombinacijo teh znakov: prognathous spodnje čeljusti, povzroča gobca pojavljati zaobljenimi gledano bočno; maksilarnih mrena dosegel opreti prsnih plavuti hrbtenice; oči premer 13,7 % HL; Širina glave 13,0 % SL; globina telesa v anus 14,2 % SL; 65 podrepna plavut žarki; repna pecelj globino 5,0 % SL; repna plavut dolžina 12,6 % SL; repna plavut z zaobljenimi krp; 54 vretenc, in temno midlateral trak, ki teče vzdolž strani telesa (Ref. 93963).