angleščinaDiagnosis: Pectoral rays 16 (rarely 15 or 17). Gill rakers 5-7 + 18-21 (total 24-27)> Body depth 3.25-3.75 in SL; head length (HL) 2.9-3.25 in SL; snout length 1.65-1.95 in HL; barbel length 1.3-1.5 in HL. Longest dorsal spine 1.5-1.8 in HL; penultimate dorsal ray about equal to last dorsal ray in juveniles, 1.05-1.2 in length of last dorsal ray of adults; pectoral-fin length 1.35-1.55 in HL; pelvic-fin length 1.3-1.5 in HL. Body greenish brown to reddish brown dorsally, the scale edges narrowly dark, shading to whitish or pale pink ventrally, with a nearly round black spot as large or larger than eye on side of caudal peduncle, two-thirds of which lies above the lateral line; a large, horizontally elongate yellow spot (sometimes partly white) on lateral line below interdorsal space; barbels white; irregular pale blue lines extending anteroventrally and dorsoposteriorly from eye; second dorsal and anal fins with irregular oblique pale blue lines; caudal fin yellowish gray with faint blue lines paralleling rays; peritoneum dark brown (pale brown to white in other species of the genus except Parupeneus barberinus) (Ref. 54393).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnoza: Prsno žarki 16 (redko 15 ali 17). Dekle rakers 5-7 + 18-21 (skupaj 24-27) > telo globino 3,25 3,75 v SL; glavo dolžine (HL) 2,9-3,25 v SL; dolžina gobca 1,65 1.95 v HL; mrena dolžina 1,3-1,5 v HL. Najdaljši hrbtne hrbtenice 1,5-1,8 v HL; predzadnji hrbtni žarek približno enako zadnji hrbtni Ray pri mladoletnikih, 1,05-1.2 dolžine zadnji hrbtni Ray odraslih; prsnih plavuti dolžina 1,55 1,35 v HL; medenično plavuti dolžina 1,3-1,5 v HL. Telo zelenkasto rjave do rdečkasto rjava dorsally, obsega robovi ozko temno, senčenje belkast ali bledo roza ventrally, s skoraj okrogle črna točka kot veliki ali večji od oči na strani repna peclja, dve tretjini ki leži nad pobočnica; velik, vodoravno podaljšana rumena Lisa (včasih delno bela) stranski vrstici pod interdorsal prostora; mesojedih bela; Nepravilna svetlo modre črte, ki sega anteroventrally in dorsoposteriorly od oči; drugi hrbtne in analne plavuti z nepravilno poševno svetlo modre črte; repna plavut rumenkasto sive barve z rahel modrega linije vzporejanja žarki; temno rjava potrebušnice (bledo rjave do bele v druge vrste iz rodu razen Parupeneus barberinus) (Ref. 54393).
Slike ni na voljo
