angleščinaColor in life olivaceous to reddish brown (some are orange-red), paler ventrally with numerous minute round, dark-edged blue spots on head and body (except lower thorax and abdomen), median fins and pectoral fin base; largest spots on body with 3 times or more in greater pupil diameter; with more than 10 spots on cheek (in the region below and behind center of eye to preopercular margin); only Plectropomus with a nearly complete blue ring (dark brown in preservative) around the eye (sometimes broken into segments); whitish margin very narrow and usually present along middle or posterior margin of caudal fin, often preceded by an indistinct dark band; pectoral rays 14-17 (modally 16); 89-99 lateral line scales; 112-127 scales in longitudinal series; interorbital space no embedded scales; gill rakers on first gill arch developed 1-3 + 6-10; gill raker at right angle of first arch longer than longest gill filaments at angle; enlarged posterior nostril on individuals > 40 cm SL; dorsal soft ray 3rd or 4th longest, 2.2-2.75 in head; anal soft ray longest 2nd or 3rd, 2.05-2.45 in head; outer margin of anal fin from 4th -8th soft ray straight to slightly convex; emarginate caudal fin, caudal concavity 5.0-12.0 in head, fin length 1.3-1.55 in head; pectoral fins 1.9-2.2in head; pelvic fins 1.9-2.2 in head (Ref. 4787).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaBarve v življenje olivaceous, rdečkasto rjave, (nekateri so oranžno-rdeče), Bleda ventrally s številnih minuto, okrogle, temno-ellipses robovi modre pike na glavo in telo (razen nižje prsnega koša in trebuha), vzdolžno plavuti in prsnih plavuti osnove; največji vložki na telo z 3-krat ali večkrat večja pupile; z več kot 10 točk na licu (spodaj regije in za center oči preopercular stopnja); samo Plectropomus s skoraj popolno modro prstan (temno rjava v konzervans) okoli oči (včasih razdeljena segmenti); belkasta stopnja zelo ozek in ponavadi prisoten ob bližnjem ali posterior robu repna plavut, pogosto pred nejasne temno pasu; prsno žarki 14-17 (tudi modalno 16); 89-99 pobočnica lestvice; 112-127 lestvice v vzdolžni serije; interorbital prostor brez vgrajene tehtnice; Gill rakers na prvi gill lok razvil 1-3 + 6-10; Gill raker v pravim kotom prvi lok, ki je daljše od najdaljše gill filamenti kotom; razširjeni posterior nosnico na posameznike > 40 cm SL; hrbtni mehko žarek 3rd ali 4th najdlje, 2,2-2,75 v glavi; analni mehko žarek najdaljši 2nd ali 3rd, 2,05-2,45 v glavi; zunanji rob podrepna plavut iz 4. - 8. mehka žarek naravnost v rahlo izbočeno; emarginate repna plavut, repna konkavnost 5.0-12,0 v glavi, fin dolžina 1,3 1,55 v glavi; prsnih plavuti 1,9-2.2 v glavi; medenično plavuti 1,9-2.2 v glavo (Ref. 4787).
Slike ni na voljo
