angleščinaThis species is distinguished by the following characters: in life, yellowish body; swim bladder divided into 3 chambers; shield-shaped nuchal plate, usually larger than the supraoccipital process; head shield exposed and granulated in orbital and postorbital regions; first 2 gill with no mesial gill rakers. Sciades parkeri can further be distinguished from sympatric congeners by the following: fleshy furrow connecting posterior nares absent (vs. present in S. couma, S. herzbergii and S. passany); moderately sized posterior chamber of swim bladder (vs. small in S. proops; absent in S. couma, S. herzbergii, S. passany); nuchal plate with no anterior notch (vs. anterior notched in S. proops, sometimes notched in S. herzbergii); palatal patches forming a U-shaped band (vs. transverse in S. passany, lateral edge on accessory patches not emarginated or shallowly notched; lateral edge with an angled and pronounced notch in S. proops) (Ref. 86589).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTa vrsta odlikuje teh znakov: v življenju, rumeno telo; rahlo drsenje mehur razdeljen na 3 komore; ščit v obliki nuchal ploščo, ponavadi večje od supraoccipital proces; glavo ščit izpostavljena in zrnatih v orbiti in postorbital regij; prvi 2 gill s ne mesial gill rakers. Sciades parkeri še mogoče razlikovati od sympatric analogov z naslednjim: mesnate brazda, ki povezuje posterior nosnici odsoten (v primerjavi z danes v S. couma, S. herzbergii in S. passany); srednje velika posterior zbornice rahlo drsenje mehur (vs malega v S. proops; odsotna v S. couma, S. herzbergii, S. passany); nuchal ploščo brez sprednjega zarezo (v primerjavi s sprednjo zarezami v S. proops, včasih zarezami v S. herzbergii); Palatalan obliži, ki je trak v obliki črke U (vs prečno v S. passany, stranski rob na opremo obližev ne emarginated ali shallowly zarezami; stranska roba s kotom in izrazito zarezo v S. proops) (Ref. 86589).
Slike ni na voljo
