angleščinaMean live weight: 1000-2500 g. Body-wall thickness: 0.8 cm. Body firm, rigid, square-ish in cross-section, flattened ventrally (trivium). Body wall easily disintegrates outside seawater. Bivium covered with irregular conical warts, arranged in 8 longitudinal rows, with smaller papillae in between. Trivium with yellow to pink podia, arranged in rows on the radii, their disc about 380 micrometer in diameter. Mouth ventral, surrounded by a circle of conical papillae, small interradials. Cuvierian tubules absent. Color variable on bivium, yellow to greenish, with black spots; trivium lighter. Spicules with tables in the tegument with 2 forms of discs, some being undulated, with 8 to 20 holes, while others form a denticulate disc with 4 central holes and a variable number of peripheral holes; spire of tables with 4 pillars ending in a moderately spiny perforated crown; some tables with large disc and irregular crown also present; tables in papillae have a very large multiperforated disc; rosettes cross-shaped, branching; X-shaped spicules occur in 3 different sizes; ventral podia with spiny rods and large multiperforated plates showing pentagonal holes; tentacles with long, narrow, and spiny rods and X-, S-, and C-shaped small spicules.
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaPomeni žive teže: 1000-2500 g. Debelina stene telesa: 0.8 cm. Telo podjetja, toge, square-ish v preseku, sploščen ventrally (trivium). Organ sten preprosto razpade zunanjih morsko vodo. Bivium prekrita z nepravilno stožčaste bradavice, zloženih v 8 vzdolžno vrste, z manjše papile vmes. Trivium z rumenimi roza podia, razporejeni v vrsticah na polmeri, svoj kolut premera približno 380 mikrometer. Usta ventralni, obkrožena s krogom stožčaste papile, majhne interradials. Cuvierian tubulih odsoten. Spremenljivka barva na bivium, rumene do zelenkasto črne lise; Trivium vžigalnik. Iglicami s tabelami v kalček z 2 oblike diskov, nekateri se undulated, z 8 do 20 luknje, medtem ko drugi obliki denticulate diska s 4 srednje luknje in spremenljivo število perifernih luknje; zvonikom tabel s 4 stebri, ki se konča v zmerno Trnovit krona perforirane; nekatere tabele z velik disk in nepravilnih krono tudi predstavi; tabele v brbončasta so zelo velike multiperforated disk; rozete križnega, razvejane; X v obliki iglic, ki se pojavijo v 3 različnih velikostih; ventralni podia z Trnovit palice in velike multiperforated plošče, ki prikazuje petstrana luknje; lovke z dolgo, ozko in bodičasti palice X-, S- in C-oblike majhnih iglic.