angleščinaThis species is distinguished by the following set of characters: anterior contour of the lower jaw rather pointed; posterior tip of the pelvic fin reaching anterior margin of the anus; anterior tip of the tooth patch on mesopterygoid in front of the tooth patch on the parasphenoid; 77-80 pored lateral line scales; 77-78 vertebrae; body elongated, slightly compressed; conical snout, inferior mouth; 2 nostrils on each side, anterior and posterior ones separated by membrane, posterior one larger than anterior one; protruding upper jaw, maxillary not reaching to anterior border of eye; small patches of villiform teeth on upper and lower jaw; well-developed adipose tissue covering eyes and around eyes, except the pupil; small and rudimentary gill rakers; all fins comprising only soft fin rays; large dorsal fin, located in the middle part of body; anal fin small, located in the posterior part of body; dorsal and anal fin rays gradually become short posteriorly, but last dorsal and anal fin rays slightly elongated; pectoral fin positioned at the ventral part of body; pelvic fin abdominal, its origin below the 12th dorsal fin ray; well-developed axillary scales at the upper base of pectoral and pelvic fins; deeply forked caudal fin, upper lobe slightly longer than lower lobe; body fully covered with cycloid scales, except head and fins (exposed); lateral and dorsal scales with 3 grooves inside, but the lateral scales on the outside exposed region are shorter than the dorsal scales; pored lateral line begins at the upper margin of operculum, extending beyond the caudal fin base in a straight line (Ref. 87083).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTa vrsta odlikuje naslednji nabor znakov: sprednji obris spodnje čeljusti precej opozoril; zadnje konice medenično plavuti dosegel sprednjem robu anus; sprednji konice zob obliž na mesopterygoid pred zob obliž na parasphenoid; 77-80 pored pobočnica lestvice; 77-78 vretenc; telo, podolgovate, rahlo stisnjene; erlenmajerico gobca, slabše usta; 2 nosnice na vsaki strani, sprednja in zadnja tisti ločena z membrano, posterior eno večje kot sprednjega; štrlečih zgornjo čeljust, maksilarnih ne doseže do sprednjega roba oči; majhne zaplate villiform zob, na zgornji in spodnji čeljusti; dobro razvit maščobnega tkiva, ki pokrivajo oči in okrog oči, razen učencev; majhen in osnovno gill rakers; vse plavuti, ki zajema le mehke fin žarki; velik hrbtni plavuti, ki se nahajajo v osrednjem delu telesa; majhen, podrepna plavut, ki se nahajajo v zadnji del telesa; hrbtne in analne plavuti žarki postopoma postala kratek Pozadi, vendar nazadnje hrbtne in analne plavuti žarki nekoliko podolgovate; prsnih plavuti na ventralni del telesa; medenično plavuti trebušne, izvira pod 12. žarek hrbtni plavuti; dobro razvit aksilarna lestvice na dnu zgornji prsno in medenično plavuti; globoko zarezano repna plavut, zgornji klina nekoliko dlje, kot nižje klina; organ, ki je popolnoma prekrita z cycloid lestvice, razen glave in plavuti (izpostavljene); bočni in dorzalnih lestvice z 3 utori znotraj, vendar bočni tehtnice na območju zunaj izpostavljeni so krajše od hrbtne lestvice; pored stranska vrstica se začne na zgornjem robu škržni poklopec, ki presega repna plavut, v ravni črti (Ref. 87083).